| 
 
 Numele cotidianului: TransindexAnul şi data apariţiei: 8/27/2009
 Tematica: conflicte interetnice
 Categoria articolului: reportaje
 Titlul articolului: 230 csíkszertmártoni ellen indult bűnvádi eljárás
 Acces online: https://itthon.transindex.ro/?hir=21796
 230   csíkszentmártoni személy ellen indított bűnvádi eljárást a csíkszeredai   ügyészség a május végén, a településen kirobban roma-magyar konfliktus kapcsán.   „Túllihegett médiacirkusz, a bukaresti intézmények magatartása miatt a helyzet   rosszabbá válhat, mint amilyen eddig volt, hiszen minden egyszerű embert   egyaránt sújt a sok évig ki nem vizsgált atrocitások következménye.     A bukaresti rendőrök másfél hónappal ezelőtt az egész falu népét   felkeresték, hátha rábukkannak valamire, amiből felépíthetik a bírósági   ügyet. Most az ügyészség azokat az embereket kérette maga elé, akik életükben   egyszer jártak hivatalos ügyet intézni, amikor a személyazonossági   igazolványukat kiváltották. Hatvan-hetven éves, románul nem tudó   személyekről van szó” – mondta el a Transindexnek Borboly Csaba,   Hargita megye tanácsának elnöke. Borboly, akik kedden a csíkszentmártoniak   kérésére a településen járt, ismertette az ügyészség által megfogalmazott három   vádpontot is, amelyekről elmondta, egyáltalán nem, vagy nehezen   bizonyíthatóak. Szerinte az első vádpont, a bűnözés elkövetése   érdekében létrejött társulás azért nem áll, mert spontánul verődött össze   a romatelepre igyekvő csoport. „A falusi közösségekben   láncreakció-szerűen siet a lehető legtöbb ember a probléma   orvoslására” – véli Borboly, aki szerint a második vádpont, a   magántulajdon-sértés bizonyítása is kétséges, hiszen a legtöbb roma háza   illegálisan, zömében a magyar lakosság tulajdonát képező telkekre épült. A   tanácselnök további tájékoztatása szerint a harmadik vádpont a magántulajdon   rongálásra vonatkozik. Borboly elmondta, tudomása szerint egy plazmatévét tett   tönkre egy elkövető, akinek – ha kilétére fény derül – felelnie kell   tettéért.
 
 Borboly még elmondta, a pünkösd vasárnapján történtek sajtóvisszhangja   következtében Székelyföld ellen erős lejáratókampány indult, ez pedig nem   tesz jót senkinek, sőt, a helyi romákat kifejezetten hátrányosan érinti.   „Lehet, hogy Bukarestben és Kolozsváron egyesek örülnek a kialakult csetepaté   miatt, azonban ezek a személyek arra nem gondolnak, hogy a cigányság helyzetét   nem oldották meg, sőt, hangsúlyosabbá vált az irántuk érzett   bizalmatlanság a magyarság körében” – így Borboly , aki kifejtette, hogy az   alcsíki pityókatermesztők inkább vállalják, hogy máshonnan bérelnek   munkaerőt a termény betakarításának idejére, semhogy a romákat   foglalkoztassák napszámosként. Borboly hangsúlyozta, nem egy kosár fű,   vagy pár kiló ellopott termény képezi a konfliktus alapját: a magyar lakosságot   a hatóságok passzivitása dühíti. Elmondta, Csíkszentmártonhoz tartozó   Csekefalván ismeretlen elkövetők felgyújtottak egy csűrt, illetve a   közbirtokosság épületét, ám senki nem vizsgálódik ezekben az ügyekben.
 
 Mint ismeretes, Csíkszentmártonban pünkösd vasárnapján került összetűzésbe   a roma és a magyar közösség. Néhány roma megvert két magyart, mert azok azon   kapták a romákat, hogy földjeiken legeltetik a lovaikat. A verekedés után egy   nappal egy roma lakását ismeretlenek gyújtották fel. (hírszerk.)
 | 
  Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât în limba română cât şi în limba maghiară. În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date. Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  în viitoare analize. |