Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Transindex
Anul şi data apariţiei: 6/13/2008
Tematica: problema emigranţilor români din Italia
Categoria articolului: ştiri
Autorul articolului: Szerk.
Titlul articolului: LÉTSZÁM: EGYMILLIÓ - A román vendégmunkások termelik az olasz GDP 1,2%-át
Numărul fotografiilor: 1
Acces online: https://itthon.transindex.ro/?cikk=7569


Numele cotidianului

Évente 10 ezer eurót keres, a szolgáltató szektorban dolgozik és egymillió sorstársa van: ez a vendégmunkás fantomképe.



Legtöbb 1 millió 16 ezerre, de a legóvatosabb kalkuláció szerint is 850 ezerre becsüli az Olaszországban dolgozó román vendégmunkások számát az itáliai Caritas friss felmérése. A becslés az összes fellelhető statisztika összevetésével készült, de így sem egészen pontos: a kutatásban részt vevő szakértők 10-15%-os hibahatárral számolnak.

„Hogyha csak a 850 ezer fős létszámot vesszük figyelembe, akkor is a román állampolgárok a legnagyobb bevándorlócsoport. Őket az albánok és a marokkóiak követik” – áll a jelentésben. A Caritas most először becsüli egymillióra a román vendégmunkások számát, noha több emigráns szervezet


már jóval korábban hasonló létszámot emlegetett.

A nettó migrációs ráta a bevándorlók és kivándorlók számában mért
különbség, ezer főre számítva. Ha ez a különbség pozitív, akkor a
bevándorlók száma haladja meg a kivándorlók számát (forrás: OECD
Tények Könyve 2007, gazdasági, környezeti és szociális statisztikák)



A vendégmunkások az igényelt munkaerő kétharmadát fedezik Olaszországban, és évente leggyakrabban román állampolgárok lépnek munkába – derül ki a jelentésből, amelynek a harmadik legfontosabb állítása az, hogy a román vendégmunkások 1,2%-kal járulnak hozzá Itália bruttó nemzeti össztermékéhez (GDP). Az átlagot nézve hat olaszországi alkalmazott közül egy román.

A vendégmunkások képzettebbek és iskolázottabbak az olasz átlagnál, de ennek ellenére nehezebben találnak munkát. Egyharmaduk az építőiparban dolgozik, felük a szolgáltatások különféle ágazataiban: ilyen az idős- és a beteggondozás, a bejárónői-házvezetőnői munka, a takarítás, vendéglátóipar vagy a szoftverfejlesztés.

Az éves fizetés átlagban 10042 euró, ami kisebb, mint amennyit egy olasz állampolgár hasonló feltételek mellett keres. Ráadásul a nők fizetése 40%-kal alacsonyabb a férfiakénál.

Körülbelül 750 ezer román állampolgár (a becsült létszám 73,7%-a) munkavállalási szándékkal tartózkodik Olaszországban. Közülük 557 ezren szerződéses alkalmazottak, 16 ezren saját vállalkozást működtetnek. A munkanélküliek száma a statisztika szerint 56 ezer. Számos vendégmunkás már az EU-csatlakozás, 2007 január 1. előtt ott tartózkodott, de státuszuk csak ezután vált törvényessé.

További 239 ezer román állampolgár családegyesítés címén, a vendégmunkás férjet, feleséget, élettársat követve érkezett Olaszországba – közülük 116 ezer a gyermekek száma. A legtöbb egyedül levő gyermek (mintegy kétezren) szintén román állampolgár,


akiket elhagytak vagy egyenesen eladtak a szüleik.

A legtöbb vendégmunkás Lazio környékén él (200 ezren), de csak Rómában körülbelül 100 ezer román állampolgár lakik. A legtöbben az észak-olaszországi tartományokat kedvelik: Piemonte tartományban 130 ezren, Venetóban 120 ezren, Lombardiában 16 ezren vannak. A déli tartományok a kevesebb munkalehetőség miatt kevésbé vonzók a vendégmunkások körében, de az utóbbi években itt is jelentősen nő a Romániából érkezők száma.

Mi is ez?

A Románia – munka és bevándorlás Olaszországba: statisztikák, problémák, kilátások című tanulmány az első, kifejezetten a romániai vendégmunkásokra figyelő tanulmány, készítője az olaszországi Caritas és az IDOS intézet. A 335 oldalas kötet bemutató konferenciátját a Gazdaság és a Munka Országos Tanácsa, az olasz kormány diszkriminációellenes hatósága és Románia római nagykövetsége szervezte.

Az 50 szerző többsége a bukaresti Politológiai és Közigazgatási Tanulmányok Nemzeti Főiskolája (SNSPA) és a kolozsvári Babeş-Bolyai Tudományegyetem (BBTE) kutatója.

A beilleszkedés pozitív példái mellett a Caritas-jelentés foglalkozik a vendégmunkásokat érintő diszkriminációval is. Itt elsősorban azok az esetek szerepelnek, melyek felkeltették az UNAR (Ufficio Nazionale Antidiscriminazioni Razziali, az itteni diszkriminációellenes kormányszerv olasz megfelelője) figyelmét.

A legjellemzőbb az, hogy a sajtó részrehajlóan mutatja be a vendégmunkások által elkövetett bűncselekményeket, de ide sorolhatók a tájékoztatásbeli, jogi tanácsadási és szakmai képzési hiányosságok is.

Az olasz belügyminisztérium adatai szerint a romániai vendégmunkások körében egyes bűncselekmények aránya magasabb a más állampolgárságú elkövetőkkel szemben. Ilyen cselekmény a szándékos emberölés, a nemi erőszak, az autólopás, a betöréses és az utcai lopás. Sok esetben az áldozatok szintén romániaiak. Sok romániai, háztartási alkalmazottként dolgozó nő esik nemi erőszak áldozatául.

Egyre nő azoknak a Romániából származóknak a száma, akik az emberkereskedelemre, a feketemunkára, a hitelkártyacsalásra vagy a drogkereskedelemre szakosodott bűnszervezetekben tevékenykednek.

A legtöbb vendégmunkás le akar telepedni Olaszországban. Csak 2007-ben 10 ezer román állampolgár vásárolt ingatlant Rómában.

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât în limba română cât şi în limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  în viitoare analize.