Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Új Magyar Szó
Anul şi data apariţiei: 2/17/2009
Tematica: problema emigranţilor români din Italia
Categoria articolului: reportaje
Autorul articolului: BogdĂĄn Tibor
Titlul articolului: RomĂĄn valĂłsĂĄg amerikai szemmel
Numărul fotografiilor: 1
Acces online: https://umsz.manna.ro/index.php?menu_id=2101&cikk=88054


Numele cotidianului

Articolul:

KĂŠt tekintĂŠlyes amerikai lap is sĂśtĂŠt kĂŠpet fest a 2009. esztendő RomĂĄniĂĄjĂĄrĂłl. A New York Times az „eprĂŠszek ĂĄrvĂĄinak” sorsĂĄt panaszolja fel, az International Herald Tribune pedig az egĂŠszsĂŠgĂźgyi korrupciĂłrĂłl rĂĄntja le a leplet.

A hivatalos Bukarest ĂŠvek Ăłta tĂĄmogatja a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrok kĂźlfĂśldi munkavĂĄllalĂĄsĂĄt – mi tĂśbb, elszĂĄntan hadakozott a munkaerőpiacukat a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrok előtt megnyitni vonakodĂł uniĂłs orszĂĄgok imigrĂĄciĂłs politikĂĄja ellen, abbĂłl kiindulva, hogy a kĂźlfĂśldĂśn munkĂĄt vĂĄllalĂłkbĂłl az orszĂĄgnak haszna szĂĄrmazik.

A vendĂŠgmunkĂĄsok Ăşj munkamorĂĄllal, gyarapodĂł szakmai ismeretekkel tĂŠrnek haza, s az sem mellĂŠkes, hogy jelentős Ăśsszegeket hoznak/kĂźldenek csalĂĄdjuknak, ami – a spekulatĂ­v tőke mellett – nem kis mĂŠrtĂŠkben jĂĄrult hozzĂĄ az oly bĂźszkĂŠn emlegetett gazdasĂĄgi dĂźbĂśrgĂŠshez.

„Eprészárvák” nemzedéke?

A nyugati sajtĂł mindezt mĂĄskĂŠnt lĂĄtja. A New York Times a SpanyolorszĂĄgban ĂŠs OlaszorszĂĄgban boldogulni prĂłbĂĄlĂł romĂĄn vendĂŠgmunkĂĄsok kapcsĂĄn maga is elismeri a „vendĂŠgmunkĂĄskodĂĄs” anyagi „jĂłtĂŠtemĂŠnyeit”, leszĂśgezve: a nyugati orszĂĄgok ĂĄllampolgĂĄrai ĂĄltal elutasĂ­tott munkĂĄkat felvĂĄllalĂł romĂĄnok ĂŠvente 10,3 milliĂĄrd dollĂĄrt kĂźldenek haza. A cikkĂ­rĂł azonban keserűen ĂĄllapĂ­tja meg: mindennek a szĂźlő nĂŠlkĂźl nevelkedő, otthon maradt gyermekek lĂĄtjĂĄk a kĂĄrĂĄt.

A lap a Soros AlapĂ­tvĂĄny felmĂŠrĂŠsĂŠnek adatait idĂŠzve tĂśbb mint 170 ezerre becsĂźli az időszakosan „árvĂĄn” vagy „fĂŠlĂĄrvĂĄn” maradt gyermekek szĂĄmĂĄt. SzĂźlők hiĂĄnyĂĄban sokan kĂĄbĂ­tĂłszerezni, inni kezdenek, bűnĂśznek, visszaesik tanulmĂĄnyi előmenetelĂźk, gyakran depressziĂłsakkĂĄ vĂĄlnak. KĂśzĂźlĂźk tizennĂŠgyen kĂśvettek el ĂśngyilkossĂĄgot az utĂłbbi hĂĄrom ĂŠvben.

A lap egyenesen „az eprĂŠszek ĂĄrvĂĄinak nemzedĂŠkĂŠről” Ă­r, hozzĂĄtĂŠve: az időleges kivĂĄndorlĂĄs nyomĂĄn ĂĄtalakult a hagyomĂĄnyos romĂĄn csalĂĄd fogalma, igen sok gyermek kĂŠnyszerĂźlt a nagyszĂźleihez kĂśltĂśzni. SzĂŠlsősĂŠges esetekben a gyermekek magukra maradnak, vagy ĂĄrvahĂĄzba kerĂźlnek.

Megnőtt a vĂĄlĂĄsok szĂĄma is, hiszen a mĂĄs-mĂĄs orszĂĄgban ĂŠlő szĂźlők kapcsolata gyakran elhidegĂźl. KĂśzgazdĂĄszok rĂĄadĂĄsul arra figyelmeztetnek, hogy a kĂźlfĂśldi munkavĂĄllalĂĄs rĂśvid ĂŠletű lehet, a gazdasĂĄgi vilĂĄgvĂĄlsĂĄg sok kivĂĄndorlĂłt kĂŠnyszerĂ­t hazatĂŠrĂŠsre.

RomĂĄniai romĂĄk tĂĄbora OlaszorszĂĄgban. A vĂĄlsĂĄg hazakĂŠnyszerĂ­t

RomĂĄniai romĂĄk tĂĄbora OlaszorszĂĄgban. A vĂĄlsĂĄg hazakĂŠnyszerĂ­t

DroghatĂĄsĂş hĂĄlapĂŠnz

A tekintĂŠlyes International Herald Tribune a romĂĄniai egĂŠszsĂŠgĂźgyi rendszer sĂşlyos helyzetĂŠt mutatja be olvasĂłinak. ApropĂłja akad bőven, Ă­gy felemlĂ­ti az utĂłbbi idők romĂĄniai orvosi malőrjeit, az egĂŠszsĂŠgĂźgyi szemĂŠlyzet nemtĂśrődĂśmsĂŠge miatti halĂĄlesetek sorozatĂĄt. A kĂśzĂśny, a hanyagsĂĄg, a gondatlansĂĄg, a felelőtlensĂŠg mellett felhĂĄborodottan Ă­r az egĂŠszsĂŠgĂźgyet uralĂł korrupciĂłrĂłl, a csĂşszĂłpĂŠnzekről, orvosok ĂŠs betegek vallomĂĄsait idĂŠzve.

A cikkĂ­rĂł alaposan dokumentĂĄlĂłdott, pontosan tudja, hogy miĂŠrt, mennyit kell a fehĂŠr kĂśpeny zsebĂŠbe csĂşsztatni. Így egy vakbĂŠlműtĂŠtĂŠrt 100 eurĂłt illik a borĂ­tĂŠkba tenni, agyműtĂŠt esetĂŠben azonban a hĂĄlapĂŠnz az 5000 eurĂłt is elĂŠrheti. A betegnek mĂĄr a beutalĂĄs pillanatĂĄban fizetnie kell, az egĂŠszsĂŠgĂźgyi kĂĄdereknek osztogatott „aprĂł figyelmessĂŠgek” ĂŠrtĂŠke havi jĂśvedelmĂŠnek a 75 szĂĄzalĂŠkĂĄt is elĂŠrheti.

A lap gunyoros megállapítása szerint a romániai egészségügyi rendszer a licitáláson alapul: aki többet fizet, azzal foglalkozik az orvos. A Világbank tanulmánya szerint a „nem hivatalos juttatások” összege eléri az évi 360 millió dollárt.

A cikkből kikĂśvetkeztethető, hogy a csĂşszĂłpĂŠnz ugyanĂşgy megszokĂĄst vĂĄlt ki, mint a kĂĄbĂ­tĂłszer, amiből egyre nagyobb mennyisĂŠg szĂźksĂŠges a kĂ­vĂĄnt hatĂĄs elĂŠrĂŠsĂŠhez. Sőt, az egĂŠszsĂŠgĂźgyiek szĂĄmĂĄra immĂĄr annyira termĂŠszetesnek tűnnek a „pĂĄciensi juttatĂĄsok”, hogy egyre tĂśbb pĂŠnz kell ahhoz, hogy egyĂĄltalĂĄn felfigyeljenek rĂĄ, pontosabban, hogy figyelemre mĂŠltassĂĄk a beteget.

A romĂĄn orvosi kamara elnĂśke, Vasile Astarastoaie igyekszik megvĂŠdeni a fehĂŠr mundĂŠr becsĂźletĂŠt. Szerinte az orvosok a romĂĄn egĂŠszsĂŠgĂźgyi rendszer alacsony szĂ­nvonala miatt kĂŠnyszerĂźlnek rĂĄ a hĂĄlapĂŠnz kikĂśvetelĂŠsĂŠre, szĂĄmos orvos havi ĂĄtlagbĂŠre 400 eurĂł, a kezdők 200-at keresnek.

A pĂĄciens betegsĂŠge?

TĂśbb orvos viszont egyenesen Ăşgy vĂŠli, a betegek vĂĄltak „hĂĄlapĂŠnz-fĂźggővé”: a hĂĄlapĂŠnzfizetĂŠs annyira meggyĂśkerezett bennĂźk, hogy nyomban idegesek ĂŠs gyanakvĂłak lesznek, ha az orvos visszautasĂ­tja a borĂ­tĂŠkot. Vannak, akik ennek alapjĂĄn arra gondolnak, hogy gyĂłgyĂ­thatatlanok. A csĂşszĂłpĂŠnz ezek szerint a „pĂĄciens betegsĂŠge”. Ennek a logikĂĄnak megfelelően tehĂĄt az orvos a beteg ĂŠrdekĂŠben (is) elfogadni kĂŠnyszerĂźl a hĂĄlapĂŠnzt.

Ami a cikkben igazĂĄn ĂŠrdekes, az nĂŠhĂĄny fiatal orvosnak a vĂŠlemĂŠnye. A szakma Ăşjoncai kĂśzĂźl tĂśbben arra panaszkodtak, hogy idősebb tĂĄrsaik megrĂłjĂĄk őket, ha nem igĂŠnylik a hĂĄlapĂŠnzt – Ă­rja az amerikai lap.

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât ĂŽn limba română cât şi ĂŽn limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  În viitoare analize.