CÄutare Numele cotidianului: KrĂłnika Articolul: RĂłmĂĄban rendeletet hoztak a bűnĂśzők kitoloncolĂĄsĂĄrĂłl, miutĂĄn egy romĂĄn fĂŠrfi megvert egy olasz nőt. EmberĂślĂŠsi kĂsĂŠrlet miatt indul eljĂĄrĂĄs az ellen a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrsĂĄgĂş, roma nemzetisĂŠgű fiatal ellen, aki kedden este RĂłma egyik kĂźlvĂĄrosĂĄban brutĂĄlisan megvert, majd megerőszakolt egy nőt. CsĂźtĂśrtĂśki orvosi jelentĂŠsek szerint az ĂĄldozat â egy magas rangĂş olasz tengerĂŠsztiszt felesĂŠge â kĂłmĂĄban van, ĂŠs gyenge agyi tevĂŠkenysĂŠg ĂŠszlelhető nĂĄla, ugyanakkor kevĂŠs az esĂŠly arra, hogy ĂŠletben maradjon. Horror OlaszorszĂĄgbanFotĂł: RompresAz eset ĂłriĂĄsi felhĂĄborodĂĄst vĂĄltott ki OlaszorszĂĄgban, ahol a becslĂŠsek szerint mintegy mĂĄsfĂŠl milliĂłs romĂĄn kĂśzĂśssĂŠgre mĂĄr hosszĂş idĂľk Ăłta ellenszenvvel tekint az itĂĄliai tĂĄrsadalom egy rĂŠsze. A statisztikĂĄk szerint ugyanis a kĂźlfĂśldiek ĂĄltal elkĂśvetett bĂťncselekmĂŠnyek jelentĂľs tĂśbbsĂŠge a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrok szĂĄmlĂĄjĂĄra ĂrhatĂł. A gyanĂşsĂtott csĂźtĂśrtĂśk esti hĂrek szerint ugyanakkor tagadta, hogy erĂľszakoskodott volna az ĂĄldozattal; mint mondta, Ăľ csupĂĄn a tĂĄskĂĄjĂĄt lopta el. A brutĂĄlis tĂĄmadĂĄsra az olasz kormĂĄny azonnal reagĂĄlt: szerdĂĄn este rendeletet fogadott el, amelyben szigorĂtja a kĂźlfĂśldi bĂťnelkĂśvetĂľkkel szembeni eljĂĄrĂĄst, ĂŠs bĂrĂłi hatĂĄrozat nĂŠlkĂźl is lehetĂľvĂŠ teszi az orszĂĄgbĂłl tĂśrtĂŠnĂľ kitoloncolĂĄsukat. A vezetĂľ olasz politikusok egy emberkĂŠnt ĂtĂŠltĂŠk el a bĂťncselekmĂŠnyt, ĂŠs az ĂĄllampolgĂĄrok biztonsĂĄgĂĄnak fokozĂĄsĂĄt szolgĂĄlĂł intĂŠzkedĂŠseket szorgalmaztak. CĂŁlin Popescu-TĂŁriceanu kormĂĄnyfĂľ szerda este telefonon beszĂŠlt olasz kollĂŠgĂĄjĂĄval. A beszĂŠlgetĂŠs sorĂĄn sajnĂĄlatĂĄt fejezte ki a tĂśrtĂŠntek miatt, ĂŠs tolmĂĄcsolta a romĂĄn kormĂĄny szĂĄndĂŠkĂĄt, amely szerint hĂĄrom nyomozĂłt kĂźldenek az olasz fĂľvĂĄrosba, hogy segĂtsĂŠgĂŠre legyenek az ottani hatĂłsĂĄgoknak az eljĂĄrĂĄs sorĂĄn. Emellett olyan kĂśzĂśs program kidolgozĂĄsĂĄra tett javaslatot, amely segĂtsĂŠgĂŠvel megelĂľzhetĂľek a keddihez hasonlĂł bĂťncselekmĂŠnyek. Az olaszorszĂĄgi romĂĄnok egyik szervezetĂŠnek vezetĂľje elmondta, az ott ĂŠlĂľ romĂĄnok fĂŠlnek, ĂŠs szĂŠgyellik magukat honfitĂĄrsuk tette miatt. Olvassa el ĂrĂĄsunkat! Horror OlaszorszĂĄgban Ăjabb romĂĄn vonatkozĂĄsĂş botrĂĄny borzolja a kedĂŠlyeket OlaszorszĂĄgban. Az Ăźgy fĂľszereplĂľje a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrsĂĄgĂş, roma nemzetisĂŠgĂť Nicolae Romulus Mailat, aki a rendĂľrsĂŠg szerint kedden este RĂłma egyik kĂźlvĂĄrosĂĄban egy vasĂştĂĄllomĂĄson megtĂĄmadott egy, a vonatrĂłl leszĂĄllĂł nĂľt, magĂĄval vonszolta, brutĂĄlisan megverte, megerĂľszakolta, majd az Ăśntudatlan ĂĄldozatot egy ĂĄrokba dobta. Az olasz hatĂłsĂĄgok mĂĄr Ăľrizetbe is vettĂŠk a gyanĂşsĂtottat. A 24 ĂŠves roma fĂŠrfit egy szintĂŠn roma nemzetisĂŠgĂť nĂľ szemĂŠlyleĂrĂĄsa alapjĂĄn tartĂłztattĂĄk le, aki szemtanĂşja volt, amint maga utĂĄn vonszolja az ĂĄldozatot. RĂĄadĂĄsul az ĂĄldozat tĂĄskĂĄjĂĄt is megtalĂĄltĂĄk a gyanĂşsĂtott barakkja kĂśzelĂŠben. Mailatot a tervek szerint pĂŠnteken hallgatjĂĄk ki. VisszaesĂľ gyanĂşsĂtott Nicolae Romulus Mailat a Szeben megyei FelekrĂľl ĂŠrkezett RĂłmĂĄba. A 24 ĂŠves fiatalember korĂĄbban a romĂĄniai hatĂłsĂĄgokkal is ĂśsszetĂťzĂŠsbe kerĂźlt. MĂĄr fiatal korĂĄban kisegĂtĂľ iskolĂĄba kellett vonulnia egy bĂťncselekmĂŠny miatt, tavaly pedig jogerĂľsen hĂĄrom ĂŠv bĂśrtĂśnbĂźntetĂŠsre ĂtĂŠltĂŠk lopĂĄs miatt, ĂĄm mĂŠg ugyanabban az ĂŠvben kegyelmet kapott. Ezt kĂśvetĂľen jutott ki OlaszorszĂĄgba, ahol a RĂłma Tor di Quinto nevĂť kĂźlvĂĄrosa kĂśrnyĂŠkĂŠn ĂŠpĂźlt, fĂľkĂŠnt RomĂĄniĂĄbĂłl ĂŠrkezett romĂĄk lakta barakkvĂĄrosban hĂşzta meg magĂĄt a keddi tĂĄmadĂĄsig. A tĂĄbort egyĂŠbkĂŠnt csĂźtĂśrtĂśkĂśn reggel a hatĂłsĂĄgok kiĂźrĂtettĂŠk. Mint kiderĂźlt, az ĂĄldozat, a 47 ĂŠves Giovanna Reggiani az olasz haditengerĂŠszet egyik tengernagyĂĄnak felesĂŠge. CsĂźtĂśrtĂśki informĂĄciĂłk szerint mĂŠly kĂłmĂĄban fekĂźdt a kĂłrhĂĄzban, az orvosi jelentĂŠsek szerint ĂĄllapota rendkĂvĂźl sĂşlyos, kevĂŠs az esĂŠly arra, hogy tĂşlĂŠlje a tĂĄmadĂĄst, de enyhe agyi tevĂŠkenysĂŠg mĂŠg kimutathatĂł volt nĂĄla. Az olasz hatĂłsĂĄgok emberĂślĂŠsi kĂsĂŠrlet miatt indĂtottak eljĂĄrĂĄst Mailat ellen. Reggiani admirĂĄlis az olasz sajtĂł jelentĂŠse szerint a felesĂŠgĂŠt ĂŠrt tĂĄmadĂĄsra reagĂĄlva kijelentette, legszĂvesebben sajĂĄt kezĂťleg tenne igazsĂĄgot. TiszttĂĄrsai a sajtĂłnak elmondtĂĄk, a tengernagy mĂĄr tĂśbb Ăzben is aggodalmĂĄnak adott hangot a vĂĄrosrĂŠsz kĂśzbiztonsĂĄga miatt, miutĂĄn a kĂśrnyĂŠken megjelentek a RomĂĄniĂĄbĂłl ĂŠrkezett romĂĄk ĂĄltal illegĂĄlisan felĂŠpĂtett tĂĄborok. HelyszĂni beszĂĄmolĂłk szerint ugyanis a tĂĄborok lakĂłi gyakran zaklatjĂĄk a jĂĄrĂłkelĂľket, fĂľkĂŠnt az esti ĂŠs ĂŠjszakai ĂłrĂĄkban. Azonnali reakciĂł A tĂĄmadĂĄs hĂre heves reakciĂłkat vĂĄltott ki OlaszorszĂĄgban. CsĂźtĂśrtĂśkĂśn az olasz lapok mindegyike fĂľhelyen foglalkozott a tĂŠmĂĄval, a sajtĂłorgĂĄnumok tĂśbbsĂŠge a kormĂĄny engedĂŠkeny bevĂĄndorlĂĄsi politikĂĄjĂĄt bĂrĂĄlja. Giorgio Napoletano kĂśztĂĄrsasĂĄgi elnĂśk egyĂźttĂŠrzĂŠsĂŠt fejezte ki az ĂĄldozat hozzĂĄtartozĂłinak, ĂŠs arra kĂŠrte a hatĂłsĂĄgokat, tegyenek meg mindent a polgĂĄrok biztonsĂĄga ĂŠrdekĂŠben. A kormĂĄny szerda esti rendkĂvĂźli ĂźlĂŠsĂŠn tĂśrvĂŠnyerejĂť rendeletkĂŠnt fogadta el azt a jogszabĂĄlyt, amelynek ĂŠrtelmĂŠben az olasz hatĂłsĂĄgok azonnali hatĂĄllyal, kĂźlĂśn bĂrĂłi hatĂĄrozat nĂŠlkĂźl is kitoloncolhatjĂĄk az orszĂĄgbĂłl az EurĂłpai UniĂł tĂśbbi tagĂĄllamĂĄbĂłl ĂŠrkezett veszĂŠlyes bĂťnĂśzĂľket. Az olasz sajtĂł egybehangzĂł ĂŠrtĂŠkelĂŠse szerint a rendelet egyĂŠrtelmĂťen a romĂĄniai bĂťnelkĂśvetĂľk ellen szĂźletett, akik miatt az olaszok egyre nagyobb ellenszenvvel tekintenek az orszĂĄgban tartĂłzkodĂł romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrokra. Romano Prodi miniszterelnĂśk a hatĂĄrozat elfogadĂĄsa kapcsĂĄn kijelentette, az olaszorszĂĄgi romĂĄn kĂśzĂśssĂŠg jĂłrĂŠszt komoly ĂŠs szorgalmas egyĂŠnekbĂľl ĂĄll. âUgyanakkor eltĂśkĂŠltek vagyunk egy korrekt ĂŠs erĂľs rendszer lĂŠtrehozĂĄsĂĄban az ĂĄllampolgĂĄrok biztonsĂĄga ĂŠrdekĂŠben" â szĂśgezte le. CsĂźtĂśrtĂśkĂśn kijelentette: tĂśbbĂŠ nem ismĂŠtlĂľdhetnek meg a keddihez hasonlĂł esemĂŠnyek. Walter Veltroni, RĂłma polgĂĄrmestere, aki korĂĄbban is hevesen bĂrĂĄlta a bevĂĄndorlĂłkat, jĂłval kemĂŠnyebb hangon szĂłlalt meg. âTekintve, hogy ekkora mĂŠrtĂŠkĂť bevĂĄndorlĂĄsi hullĂĄmmal ĂĄllunk szemben, hĂĄrom rĂŠszbĂľl ĂĄllĂł intĂŠzkedĂŠscsomag szĂźksĂŠges: tĂśrvĂŠnyt kell alkotni, a helyszĂnen kell fellĂŠpni, ĂŠs nyomĂĄst kell gyakorolni RomĂĄniĂĄra. Aki EurĂłpĂĄban akar ĂŠlni, annak el kell fogadnia a szabĂĄlyokat" â szĂśgezte le. Gianfranco Fini, a nacionalista Nemzeti SzĂśvetsĂŠg elnĂśke szerint a kormĂĄnynak szĂŠgyellnie kellene magĂĄt, mivel Giuliano Amato belĂźgyminiszter az incidens elĂľtt mĂŠg Ăşgy nyilatkozott, szĂźksĂŠgtelen a jogszabĂĄlyok szigorĂtĂĄsa. Bukaresti intĂŠzkedĂŠsek Az incidens ĂŠs az ĂĄltala kivĂĄltott heves reakciĂłk nyomĂĄn CĂŁlin Popescu-TĂŁriceanu romĂĄn kormĂĄnyfĂľ fĂślhĂvta olasz kollĂŠgĂĄjĂĄt, ĂŠs sajnĂĄlatĂĄt fejezte ki a tĂśrtĂŠntek miatt. Egyben kĂśzĂślte, hĂĄrom nyomozĂłt kĂźldenek RĂłmĂĄba, hogy segĂtsĂŠk az ottani hatĂłsĂĄgok munkĂĄjĂĄt, ĂŠs kĂśzĂśs program kidolgozĂĄsĂĄra tett javaslatot a hasonlĂł bĂťnesetek megelĂľzĂŠsĂŠre. Ugyanakkor elhĂĄrĂtotta a felelĂľssĂŠget a tĂĄmadĂĄs miatt. âNem kĂśtelezhetjĂźk a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrokat hazatĂŠrĂŠsre. Az EurĂłpĂĄban valĂł utazĂĄs joga alapvetĂľ jog, bĂĄrmely romĂĄn ĂĄllampolgĂĄr bĂĄrhol letelepedhet a kontinensen" â jelentette ki, egyĂşttal az olasz hatĂłsĂĄgokat tĂŠve felelĂľssĂŠ az incidensĂŠrt, mivel szerinte eddig megtĂťrtĂŠk az orszĂĄgban a bĂťnĂśzĂľket. âNem azokkal a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrokkal van baj, akik munkahellyel rendelkeznek, ĂŠs sikeresen beilleszkedtek a tĂĄrsadalomba, hanem a vĂĄrosok peremĂŠn ĂŠlĂľ nomĂĄd csoportokkal" â mutatott rĂĄ a kormĂĄnyfĂľ. Cristian David belĂźgyminiszter is kivitelezhetetlennek nevezte, hogy korlĂĄtozzĂĄk az ĂĄllampolgĂĄrok szabad helyvĂĄltoztatĂĄshoz valĂł jogĂĄt. Traian BĂŁsescu ĂĄllamfĂľ elfogadhatatlannak nevezte, hogy RĂłmĂĄban olyan jogszabĂĄlyt fogadjanak el, amely a romĂĄnok ellen irĂĄnyul. Az elnĂśk szerint az egyetlen szalonkĂŠpes megoldĂĄs egy olyan tĂśrvĂŠny elfogadĂĄsa, amely minden uniĂłs tagĂĄllambĂłl ĂŠrkezett bĂťnĂśzĂľre vonatkozik. Az olasz kormĂĄny egyĂŠbkĂŠnt ebben a formĂĄban fogadta el a rendeletet. Eugen Terteleac, az OlaszorszĂĄgi RomĂĄnok SzĂśvetsĂŠgĂŠnek elnĂśke szerint a keddi incidens nyomĂĄn olyan bomba robbant, amely rĂŠgĂłta ketyeg mĂĄr, ĂŠs fĂŠlĂľ, hogy szĂŠlsĂľsĂŠges megnyilvĂĄnulĂĄsok kĂśvetkeznek. Ăgy vĂŠlte, megnĂľhet a fenyegetĂľ Ăźzenetek szĂĄma, mivel kĂŠt hĂŠttel ezelĂľtt mĂĄr kaptak egy bombafenyegetĂŠst. LeszĂśgezte ugyanakkor, hogy egyetĂŠrt a kormĂĄny ĂĄltal elfogadott jogszabĂĄlylyal. Elmondta: tĂśbb, legĂĄlisan OlaszorszĂĄgban dolgozĂł romĂĄnnal is beszĂŠlt, akik az incidens nyomĂĄn fĂŠlnek kimenni az utcĂĄra, ĂŠs az olaszokkal folytatott beszĂŠlgetĂŠsek sorĂĄn szĂŠgyellik bevallani, hogy romĂĄnok. B. L. Felek: fellĂŠlegeztek Mailat tĂĄvozĂĄsakor Az OlaszorszĂĄgban bĂťncselekmĂŠnyt elkĂśvetĂľ Romulus Mailat rokonai ĂŠs ismerĂľsei megdĂśbbentek a fiatalember cselekedetĂŠn, ĂĄm elismerik: mĂĄr gyerekkorĂĄban problĂŠmĂĄsnak szĂĄmĂtott. ÂŞtefan HumzĂŁu, a fiatalembernek a Szeben megyei Feleken ĂŠlĂľ nagyapja a Mediafax hĂrĂźgynĂśksĂŠgnek elmondta, mĂĄr csak azĂŠrt sem ĂŠrti unokĂĄja viselkedĂŠsĂŠt, mert mindig tisztessĂŠgre nevelte. HozzĂĄtette ugyanakkor: Romulus amiatt tĂśltĂśtt tĂśbb ĂŠvet kisegĂtĂľ iskolĂĄban, mert szeget ĂźtĂśtt a fejĂŠbe. EkĂśzben a feleki lakosok elĂĄrultĂĄk: fellĂŠlegeztek, amikor a fiatalember tavaly kĂźlfĂśldre tĂĄvozott, mivel tĂśbbszĂśr lopott kerĂŠkpĂĄrt, disznĂłt a falubeliektĂľl. RomĂĄnok a bĂťnĂśzĂľi lista ĂŠlĂŠn Az olasz belĂźgyminisztĂŠrium statisztikĂĄi szerint a kĂźlfĂśldiek ĂĄltal elkĂśvetett bĂťncselekmĂŠnyek tekintetĂŠben az elsĂľ helyet a romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrok foglaljĂĄk el. Az adatok szerint az idĂŠn letartĂłztatott 3500 kĂźlfĂśldi kĂśzĂźl 2700 ĂŠrkezett RomĂĄniĂĄbĂłl. HĂŠt kategĂłriĂĄban a romĂĄnok az elsĂľk: a szĂĄndĂŠkos emberĂślĂŠs, a nemi erĂľszak, a gĂŠpkocsi- ĂŠs lakĂĄsfeltĂśrĂŠs, bolti lopĂĄs ĂŠs csalĂĄs bĂťntettĂŠvel Ăľrizetbe vett kĂźlfĂśldiek tĂśbbsĂŠge romĂĄn ĂĄllampolgĂĄrsĂĄgĂş. A romĂĄnok ĂĄltal elkĂśvetett bĂťncselekmĂŠnyeknek az utĂłbbi hĂłnapokban tĂĄg teret szentelt az itĂĄliai sajtĂł, ĂŠs tĂśbb politikus â zĂśmmel romĂĄn kĂśzĂśssĂŠg ĂĄltal is lakott telepĂźlĂŠsek polgĂĄrmesterei â fĂślemelte a szavĂĄt a romĂĄnok ĂĄltal elkĂśvetett bĂťncselekmĂŠnyek miatt. |
Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. Ăn cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât ĂŽn limba română cât şi ĂŽn limba maghiară. Ăn munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date. Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  În viitoare analize. |