Monitorizare de presă

Căutare

Cuvânt cheie

Organ:

Tematica:



Numele cotidianului: Transindex
Anul şi data apariţiei: 11/6/2007
Tematica: problema emigranţilor români din Italia
Categoria articolului: ştiri
Autorul articolului: (mti/cotidianul)
Titlul articolului: VendĂŠgmunkĂĄs-kĂśrkĂŠp: kĂśzel nĂŠgymilliĂł romĂĄniai dolgozik kĂźlfĂśldĂśn
Numărul fotografiilor: 0
Acces online: https://belpol.transindex.ro/?hir=16015


Numele cotidianului

Articolul:

OlaszorszĂĄgban ĂŠs SpanyolorszĂĄgban dolgozik a legtĂśbb romĂĄn vendĂŠgmunkĂĄs - derĂźl ki a hivatalos ĂŠs a nem hivatalos adatokbĂłl egyarĂĄnt. Paul Păcuraru munkaĂźgyi miniszter hĂŠtfőn kĂśzĂślte, hogy csak az olasz munkaerőpiacon 550-600 ezer romĂĄn vendĂŠgmunkĂĄs van jelen. BecslĂŠsek szerint SpanyolorszĂĄgban is kĂśrĂźlbelĂźl ugyanennyien dolgozhatnak RomĂĄniĂĄbĂłl.

A miniszter hozzĂĄtette: az OlaszorszĂĄgban tartĂłzkodĂłk kĂśzĂźl tĂśbb mint 50 ezer roma nemzetisĂŠgű. Păcuraru kĂśzĂślte, hogy az ĂĄltala vezetett minisztĂŠrium ellenőrzĂŠst kezdemĂŠnyezett a kĂźlfĂśldĂśn dolgozĂł romĂĄn munkaerőről, s ennek keretĂŠben főleg azt vizsgĂĄljĂĄk, hogy pontosan hĂĄnyan tartĂłzkodnak kĂźlfĂśldĂśn, a munkavĂĄllalĂłk kĂśzĂśtt hĂĄny roma nemzetisĂŠgű van, s a dolgozĂłkat milyen terĂźleten alkalmaztĂĄk.

A kĂźlfĂśldĂśn munkĂĄt vĂĄllalĂłk szĂĄma folyamatosan vĂĄltozik, ezĂŠrt nagyon nehĂŠz szĂĄmukat pontosan felbecsĂźlni. Az adatok nyilvĂĄntartĂĄsĂĄt az is nehezĂ­ti, hogy a romĂĄnok egy rĂŠszĂŠnek munkavĂĄllalĂĄsĂĄt magĂĄntulajdonban lĂŠvő munkakĂśzvetĂ­tő ĂźgynĂśksĂŠgek intĂŠzik. RĂĄadĂĄsul a kĂźlfĂśldĂśn dolgozĂłk egy rĂŠsze ismerősein keresztĂźl talĂĄlt magĂĄnak ĂĄllĂĄst, s sokan kĂśzĂźlĂźk csalĂĄdjukat ĂŠs rokonaikat is magukkal vittĂŠk.

A romĂĄn ĂĄllami munkakĂśzvetĂ­tő ĂźgynĂśksĂŠg azonban megprĂłbĂĄlja ĂśsszesĂ­teni ezeket az adatokat, s jelenleg januĂĄr-szeptember kĂśzĂśtti időszakrĂłl rendelkeznek kimutatĂĄssal. Ezen adatok szerint a kĂźlfĂśldĂśn munkĂĄt vĂĄllalĂł romĂĄnok zĂśme az idĂŠn NĂŠmetorszĂĄgot vĂĄlasztotta. Összesen tĂśbb mint 25 100 munkavĂĄllalĂĄsi szerződĂŠst tartanak szĂĄmon.

MĂĄsodik helyen az EgyesĂźlt Államok ĂĄll tĂśbb mint 6300 szerződĂŠssel, majd SpanyolorszĂĄg kĂśvetkezik, ahol 5400 romĂĄn talĂĄlt ĂĄllĂĄst tĂśrvĂŠnyes keretek kĂśzĂśtt. Az ĂŠv első hat hĂłnapja alatt OlaszorszĂĄgba 1461 szemĂŠlyt alkalmaztak Ăşj munkaszerződĂŠssel, Cipruson pedig 1335 romĂĄn munkavĂĄllalĂłt. MagyarorszĂĄgra 118 szemĂŠlyt helyeztek el magĂĄntulajdonĂş munkakĂśzvetĂ­tő ĂźgynĂśksĂŠgek.

A kĂźlfĂśldi munkaadĂłk leginkĂĄbb mezőgazdasĂĄgi, ĂŠpĂ­tőipari, idegenforgalmi, szĂĄllodai, vendĂŠglĂĄtĂłipari ĂŠs egĂŠszsĂŠgĂźgyi munkĂĄra keresnek romĂĄn alkalmazottakat.

NĂŠmetorszĂĄgban a vendĂŠgmunkĂĄsok havi ĂĄtlagfizetĂŠse 850 ĂŠs 1200 eurĂł kĂśzĂśtt vĂĄltozik. SpanyolorszĂĄgban is hasonlĂłak a keresetek, de kivĂŠtelt kĂŠpez az ĂŠpĂ­tőipar, ahol az 1600 eurĂłt is elĂŠrheti egy vendĂŠgmunkĂĄs havi bĂŠre. A szĂĄllĂ­tĂĄsban pedig akĂĄr 2300 eurĂłt is megkereshet egy romĂĄn vendĂŠgmunkĂĄs.

Nem hivatalosan tĂśbb becslĂŠs is lĂŠtezik a romĂĄnok kĂźlfĂśldi munkavĂĄllalĂĄsi gyakorlatĂĄt tekintve. Egy tavaly decemberi felmĂŠrĂŠs pĂŠldĂĄul arrĂłl szĂĄmolt be, hogy Ăśsszesen kĂŠtmilliĂł romĂĄn vendĂŠgmunkĂĄs dolgozik vilĂĄgszerte. EnnĂŠl jĂłval nagyobb viszont a kĂźlfĂśldĂśn ĂŠlő romĂĄnok szĂĄma, ha az illető orszĂĄgok hatĂłsĂĄgainak becslĂŠseit vesszĂźk figyelembe.

Így Olaszországban 800-900 ezer, Spanyolországban 700-800 ezer, Görögországban 700 ezer, Németországban 400 ezer, Ausztriában 200 ezer, Izraelben 300-400 ezer, Franciaországban 200-300 ezer, Nagy-Britanniában 300 ezer, Írországban pedig 200 ezer román állampolgár tartózkodik. Így számuk megközelíti a négymilliót is. Tavaly a román vendégmunkások 5,3 milliárd eurót utaltak haza bankokon keresztül.

560 ezer legálisan dolgozó román állampolgár él Olaszországban, többet dolgoznak, mint az olaszok, 15 ezernek saját cége van – idéz olasz statisztikákat és felméréseket a Cotidianul. A lap megállapítja: a romániaiak által termelt, Olaszország bruttó nemzeti össztermékébe befolyó összeg 11,3 milliárd euró, vagyis az össz GDP 1%-a.

  • Despre baza de date

Centrul de Documentare ISPMN a iniţiat un proiect de monitorizare a presei pe tematica reprezentării minorităţilor naţionale. În cadrul proiectului sunt monitorizate versiunile online ale mai multor cotidiane naţionale, atât ĂŽn limba română cât şi ĂŽn limba maghiară.

În munca de colectare a materialelor beneficiem de aportul unui grup de studenţi ai Universităţii Babeş-Bolyai, Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială, fapt ce ne oferă posibilitatea unei dezvoltări continue a bazei noastre de date.

Proiectul de monitorizare a presei doreşte să ofere celor interesaţi, posibilitatea de utilizare a acestei baze de date  În viitoare analize.