RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr

betűbeszúrás: ă â î ş ţ

SzĂłban
KifejezĂŠsekben is
Pontos egyezĂŠs
SzĂł eleji egyezĂŠs
BĂĄrmilyen egyezĂŠs
 Vegye figyelembe az ĂŠkezeteket


betűbeszúrás: á é í ó ö ő ú ü ű


a betĹą
LapozĂĄs: 1-50 ... 751-800 | 801-850 | 851-900 ... 2151-2200
altfelde altfel, altfel de hsz
1. mĂĄskĂŠpp(en);
2. (mĂĄs)kĂźlĂśnben, egyĂŠbkĂŠnt; de altfel egyĂŠbkĂŠnt;
3.altfel de mĂĄsfĂŠle
altimetr|u -e s fn magasságmérő
altitudin|e -i n fn magassĂĄg
altminterea hsz, ld
altminteri
altminteri hsz
1. mĂĄskĂŠpp(en); kĂźlĂśnben;
2. (mĂĄs)kĂźlĂśnben; egyĂŠbkĂŠnt
alto h fn, zene
1. alt (ĂŠnekhang);
2. mĂŠlyhegedĹą, brĂĄcsa
alt|oi1. -oaie s fn, kert
1. oltóvessző, oltóág
2. oltvĂĄny
alto|i2. -iesc, -it ts i
1.kert beolt;
2. ĂĄtv, biz rĂĄsĂłz, rĂĄhĂşz
altoir|e -in fn, kert oltĂĄs, beoltĂĄs
altoits fn, kert beoltĂĄs, oltĂĄs
altoi|t2 -tă, -ţi, -temn, kert beoltott
altruism s fn ĂśnzetlensĂŠg, altruizmus
altrui|st -stă, -şti, -ste mn önzetlen, altruista
altul -altaalĹŁii, altele nĂŠvm.
1. mĂĄs(valaki); nimeni altul senki mĂĄs;
2. mĂĄs(valami); ĂŽntre altele tĂśbbek kĂśzĂśtt;
3.unul după altul egyik a måsik utån
altundeva hsz mĂĄsutt, mĂĄshol, egyebĂźtt
aluat -uri s fn
1. tĂŠszta;
2. kovĂĄsz
alumină n fn
1.geol timfĂśld;
2.vegy alumĂ­nium-oxid
aluminiu s fn alumĂ­nium
alun -i h fn mogyorĂłbokor
alun|ă -e n fn mogyoró; alună de pământ, alună americană fÜldimogyoró, amerikai mogyoró
alunar-i h fn, áll fenyőszajkó
alunecaalunec, alunecat tn i
1. csĂşszik, elcsĂşszik, elsiklik;
2. lecsĂşszik, kicsĂşszik;
3. siklik
alunec|are -ări n fn
1. elcsĂşszĂĄs;
2. lecsĂşszĂĄs;
3. alunecare de teren talajcsuszamlĂĄs
alunecăt|or -oare, -ori, -oare mn csúszó
alunec|os -oasă, -oşi, -oase mn csúszós, síkos
alunecuş -uri s fn
1. csĂşszĂłs, sĂ­kos hely;
2.(gheţuş) csúszka
aluneţ -uris fn (aluniş) mogyorós, mogyoróliget
alungaalung, alungat
I. ts
1. elĹąz, elkerget;
2. kerget, Ĺąz.
II. vissz egymást kergetik, kergetődzik; egymást űzi-hajtja
alung|are -ărin fn elkergetÊs, leŹzÊs
alunga|t -tă, -ţi, -temn elŹzÜtt, elkergetett
alung|i -esc, -iti I. ts 1. meghosszabĂ­t;
2. megnyĂşjt. -II. vissz 1. meghosszabodik;
2. megnyĂşlik
alungi||t -tă, -ţi, -temn hosszúkås
aluniş -uris fn mogyorós, mogyoróliget
aluniţ|ă -e n fn
1. kics mogyorĂłcska;
2. anyajegy
alur|ă -i n fn
1.(mers, umblet) jĂĄrĂĄs;
2. jåråsmód (lóÊ);
3. testtartĂĄs;
4. magatartĂĄs;
5. iram
aluvial -ă, -i, -emn, fÜldr åradmånyos, hordalÊkos, hordalÊkból ålló
aluviun|e -i n fn, geol hordalĂŠkfĂśld
aluz|ie -ii n fn cĂŠlzĂĄs; a face aluzie la ceva cĂŠlzĂĄst tesz valamire, cĂŠlozgat
alveol|ă -e n fn
1.orv alveolă dentară fogmeder;
2.mÊh (celulă a fagurelui) sejt
alviţă n fn tÜrÜkmÊz
amabil -ă, -i, -e mn kedves, szíves, szeretetre mÊltó
amabilit|ate -ăţi n fn szívÊlyessÊg, kedvessÊg
amăg|eală -eli n fn åmítås
amăg|i -esc, -it
I. ts ĂĄmĂ­t.
II. vissz
1. ĂśnmagĂĄt ĂĄmĂ­tja;
2.ritk csalĂłdik
amăgir|e -i n fn åmítås
amăgi|t -tă, -ţi, -temn 1. becsapott, råszedett;
2. becsapĂłdott, csalĂłdott
amăgit|or -oare, -ori, -oare mn
1. csalĂłka, hiĂş;
2. csalĂł
amalgam -e s fn
1.vegy foncsor, higanyĂśtvĂśzet; amalgam de cositor Ăłn;
2. ĂĄtv keverĂŠk
amalgam|a -ez, -atts i 1. foncsoroz;
2. Ăśsszekever, elegyĂ­t
amalgam|are -ărin fn 1. foncsorozås;
2. ĂśsszekeverĂŠs, elegyĂ­tĂŠs

(c) ErdĂŠlyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | MĂŠdiaajĂĄnlat | AdatvĂŠdelmi zĂĄradĂŠk