RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr
| f betĹą | |
| LapozĂĄs: 1-50 ... 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 ... 1201-1224 | |
| frenetic|Ä -i, -e | mn I. tombolĂł, vĂĄl fenetikus, viharos. - II. hsz tombolva, szenvedĂŠlyesen |
| frenez|ie -ii | n fn tombolĂĄs, tombolĂł lelkesedĂŠs |
| frenologie | n fn, orv, tud koponyatan, frenolĂłgia |
| fresc|Ä -e | i n fn freskĂł |
| frez | mn, nrag eperszĂnĹą, eperszĂn |
| frez|a -ez, -at | ts i, mĹąsz mar(at) |
| frez|Ä1 -e | n fn, mĹąsz 1. marĂłkĂŠs; 2. marĂłgĂŠp |
| frez|Ä2 -e | n fn, biz frizura, hajviselet |
| frez|are -Äri | n fn, mĹąsz marĂĄs, marĂłgĂŠppel valĂł forgĂĄcsolĂĄs |
| frezat | s fn, mĹąsz marĂĄs, marĂłgĂŠppel valĂł forgĂĄcsolĂĄs |
| frez|or -are, -ori, -oare | h ĂŠs n fn, mĹąsz marĂłs |
| friabil -Ä, -i, -e | mn mĂĄllĂŠkony, porlĂŠkony, kĂśnnyen morzsolĂłdĂł |
| friabilitate | n fn porhanyĂłssĂĄg |
| fricÄ | frici ritk n fn fĂŠlelem; cu frica fĂŠlve, fĂŠlelemmel |
| fricativ|Ä -e | n fn, nyelvt rĂŠshang, frikatĂva |
| fric|os -oasÄ, -oĹi, -oase | mn ijedĹs, gyĂĄva |
| fricĹŁion|a -ez, -at | ts i (be)dĂśrzsĂśl |
| fricĹŁiun|e -i | n fn 1. (be)dĂśrzsĂślĂŠs; 2. mĹąsz sĂşrlĂłdĂĄs, dĂśrzsĂślĂŠs; 3. ĂĄtv, inkĂĄbb tbsz sĂşrlĂłdĂĄs, nĂŠzeteltĂŠrĂŠs |
| frig | s fn hideg; mi-e frig fĂĄzom |
| friga|nea | n fn, inkĂĄbb tbsz bundĂĄskenyĂŠr |
| frig|are -Äri | n fn (sĂźtĹ)nyĂĄrs |
| frigÄr|uie -ui | s fn nyĂĄrsonsĂźlt |
| frige | frig, fript i I. ts 1. sĂźt, megsĂźt; kisĂźt; 2. (meg)ĂŠget; 3. ĂŠget, perzsel, sĂźt; 4. ĂĄtv megsebez, megĂŠget. - II. vissz 1. megĂŠgeti magĂĄt; 2. ĂĄtv, biz felsĂźl, becsapĂłdik |
| frige-linte | h fn, nĂŠp, biz zsugori, nyagyon fĂśsvĂŠny (szemĂŠly) |
| frig|ian -ianÄ, -ieni, -iene | I. mn 1. tĂśrt frĂg, frĂgiai; 2. bonetÄ frigianÄ frĂg sapka. - II. h ĂŠs n fn, tĂśrt FrĂgia lakĂłja |
| frigi|d -dÄ, -zi, -de | mn, orv nemileg kĂśzĂśmbĂśs, frigid |
| frigider -e | s fn hĹątĹszekrĂŠny |
| frigiditate | n fn, orv nemi kĂśzĂśmbĂśssĂŠg, frigiditĂĄs |
| frigorifer|Ä -i, -e | mn I. hĹątĹ; lanĹŁ frigorifer hĹątĹlĂĄnc. - II. s fn, mĹąsz hĹątĹhĂĄz |
| frigorific -Ä, -i, -e | mn hĹątĹ-; aparat frigorific hĹątĹkĂŠszĂźlĂŠk |
| frigorigen -Ä, -i, -e | mn hĹątĹ, fagyasztĂł |
| frigotehnicÄ | n fn, mĹąsz hĹątĹtechnika, hĹątĂŠstechnika |
| friguri | s fn, tbsz 1. lĂĄz; 2. hidegrĂĄzĂĄs; ĂĄtv nyugtalansĂĄg, izgalom |
| frigur|os -oasÄ, -oĹi, -oase | mn 1. hideg; 2. fĂĄzĂłs |
| frip|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. sĂźlt; 2. ĂĄtv is megĂŠgett |
| fripta | n fn, jĂĄtĂŠk vĂśrĂśspecsenye |
| friptur|Ä -i | n fn sĂźlt hĂşs, pecsenye |
| friĹcÄ | n fn 1. tejszĂn; 2. tejszĂnhab |
| friĹc|Ä2 -Ĺti | nuia n fn, nĂŠp 1. (nuia) vesszĹ; 2. ĂĄtv (vonzĂł) fiatal nĹ |
| fris|on -oane | s fn hidegrĂĄzĂĄs, hideglelĂŠs |
| frivol -Ä, -i, -e | mn 1. lĂŠha, kĂśnnyelmĹą, frivol; 2. komolytalan, jelentĂŠktelen (valami) |
| frivolit|ate -ÄĹŁi | n fn 1. lĂŠhasĂĄg, ĂźressĂŠg; 2. haszontalansĂĄg |
| friz|Ä -e | n fn 1. mĹąv pĂĄrkĂĄnymezĹ, frĂz; 2. ĂŠp szegĂŠlylĂŠc |
| frizer -i | h fn fodrĂĄsz, borbĂŠly |
| frizer|ie -ii | n fn fodrĂĄszĂźzlet, fodrĂĄszat |
| frizeriĹŁ|Ä -e | n fn fodrĂĄsznĹ |
| frizur|Ä -i | n fn hajviselet, frizura |
| front -uri | s fn 1. arcvonal, front; a fi pe front a fronton van; a rupe frontul ĂĄttĂśri a frontot; 2. kat hadszĂntĂŠr; 3. ĂĄtv arcvonal, front; 4. ĂŠp homlokzat; 5. bĂĄny homlok, front; front de abataj fejtĂŠsi front; 6. met front; front rece hidegfront |
| frontal -i, -e | mn 1. orv homlok-; os frontal homlokcsont; 2. homlokzati; 3. szemben valĂł, frontĂĄlis ciocnire frontalÄ frontĂĄlis ĂźtkĂśzĂŠs; 4. bĂĄny abataj frontal fronfejtĂŠs; 5. kat atac frontal frontĂĄlis tĂĄmadĂĄs |
| frontier|Ä -e | n fn hatĂĄr |