RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr
o betĹą | |
LapozĂĄs: 1-50 ... 151-200 | 201-250 | 251-300 ... 851-888 | |
ocupaĹŁ|ie -ii | n fn 1.foglalkozĂĄs; 2.kat megszĂĄllĂĄs |
ocurenĹŁ|Ä -e | n fn 1. ritk (ĂŽmprejurare, circumstanĹŁÄ) kĂśrĂźlmĂŠny; 2 elĹfordulĂĄs |
odÄ | ode n fn Ăłda |
odagaci | h fn, nĂśv szappanfĹą |
odaie | odÄi n fn, nĂŠp (camerÄ) szoba |
odÄjdii | n fn, tbsz, vall szertartĂĄsi ruha |
odalisc|Ä -e | n fn 1. hĂĄrembeli szolgĂĄlĂł; 2. hĂĄremhĂślgy |
odatÄ | hsz 1.egyszer, egykor; 2.egyszer majd, egyszer csak, elĹbb-utĂłbb; odatÄ Ĺi odatÄ egyszer csak |
odg|on -oane | s fn (hajĂł)kĂśtĂŠl |
odihn|Ä -e | n fn 1.pihenĂŠs; 2.nyugalom |
odihn|i -esc, -it | i I.ts pihentet. - II.tn nyugszik. - III.vissz 1.(meg)pihen; 2.nyugszik, alszik |
odihni|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. kipihent; 2. pihent; 3. elav (liniĹtit) nyugodt |
odihnit|or -oare, -ori | mn pihentetĹ, megnyugtatĂł |
odinioarÄ | hsz egykor, hajdan |
odi|os -oasÄ, -oĹi, -oase | mn gyĹąlĂśletes |
odisee | n fn viszontagsĂĄg, hĂĄnyattatĂĄs |
odol|ean -eni | h fn, nĂśv macskagyĂśkĂŠr |
odometr|u -e | s fn (pedometru) lĂŠpĂŠsmĂŠrĹ, lĂŠpĂŠsszĂĄmlĂĄlĂł |
odonate | s fn, ĂĄll 1. tbsz szitakĂśtĹk; 2. egysz szitakĂśtĹ |
odontalg|ie -ii | n fn, orv fogfĂĄjĂĄs |
odontolit -e | s fn, orv (tartru) fogkĹ |
odontolog -Ä, -i, -e | h ĂŠs n fn fogorvos |
odontologic -Ä, -i, -e | mn, orv fogĂĄszati |
odontologie | n fn, orv fogĂĄszati |
odor | s fn 1.kincs, ĂŠkszer; 2.ĂĄtv kincs, drĂĄgasĂĄg, gyĂśnyĂśrĹąsĂŠg |
odoran|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn illatozĂł, illatos |
odoriz|a -ez, -at | ts i illatosĂt, szagosĂt |
odorizan|t -ĹŁi | h fn szagosĂtĂłszer |
odoriz|are -Äri | n fn szagosĂtĂĄs |
odrasl|Ä -e | n fn magzat, (kis)gyermek, biz csemete |
odrÄsl|i -esc, -it | tn i 1.szĂźletik; 2.sarjadzik; 3.kihajt |
odrÄsli|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. lĂŠtrejĂśtt, napvilĂĄgot lĂĄtott; 2. nĂŠp kizĂśldĂźlt; kisarjadt |
of | isz oh!, jaj! |
of -uri | s n sĂłhaj(tĂĄs) |
ofens|a -ez, -at | i I.ts megsĂŠrt, megbĂĄnt. - II.vissz megsĂŠrtĹdik, megbĂĄntĂłdik |
ofens|Ä -e | n fn sĂŠrtĂŠs |
ofensare | n fn 1. (meg)sĂŠrtĂŠs; 2. (meg)sĂŠrtĹdĂŠs |
ofensa|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. megbĂĄntott, sĂŠrtĹdĂśtt; 2. (meg)sĂŠrtett |
ofensat|or -oare, -ori | mn sĂŠrtĹ, bĂĄntĂł |
ofensiv -Ä, -i, -e | mn tĂĄmadĂł |
ofensiv|Ä -e | n fn tĂĄmadĂĄs |
oferan|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn ĂŠs h, n fn ajĂĄnlattevĹ |
oferi | ofer, oferit i I.ts 1.felajĂĄnl, felkĂnĂĄl; 2.ad, nyĂşjt. - II.vissz 1.ajĂĄnlkozik; 2.csak 3. sz kĂnĂĄlkozik, adĂłdik |
oferi|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. felajĂĄnlott, felkĂnĂĄlt; 2. ĂĄtadott, ĂĄtnyĂşjtott |
ofert|Ä -e | n fn 1.ajĂĄnlat; 2.ker kĂnĂĄlat |
ofici|a -ez, -at | ts i 1.vall misĂŠt mond, istentiszteletet tart; 2.(hĂĄzasulandĂłkat) Ăśsszead, esket |
oficial | -Ä -i, -e | mn 1.hivatalos; 2.ĂĄtv kimĂŠrt. - II.hsz 1.hivatalosan; 2.ĂĄtv kimĂŠrten |
oficialit|ate -ÄĹŁi | n fn 1. hivatalos kĂśzeg; 2.hivatalos jelleg |
oficializ|a -ez, -at | ts i hivatalossĂĄ tesz, hivatalos jelleget ad |
oficin|Ä -e | n fn 1. gyĂłgyszertĂĄri laboratĂłrium; 2. gyĂłgyszerĂŠszeti mĹąhely; 3. ĂĄtv boszorkĂĄnykonyha, gonosz mesterkedĂŠsek szĂnhelye |