RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr

betűbeszúrás: ă â î ş ţ

SzĂłban
KifejezĂŠsekben is
Pontos egyezĂŠs
SzĂł eleji egyezĂŠs
BĂĄrmilyen egyezĂŠs
 Vegye figyelembe az ĂŠkezeteket


betűbeszúrás: á é í ó ö ő ú ü ű


e betĹą
LapozĂĄs: 1-50 ... 701-750 | 751-800 | 801-850 | 851-898
expediĹŁ|ie -ii n fn
1.kutatóút, expedíció;
2.kat hadjĂĄrat, expedĂ­ciĂł;
3.feladĂĄs, elkĂźldĂŠs
expediţionar -ă, -i, -emn expedíciós; armată expediţionară expedíciós hadsereg
expeditiv -ă, -i, -e mn gyorsan intézkedő
expedit|or -oare, -ori, -oare h ĂŠs n fn feladĂł
experienţ|ă -e n fn
1.tapasztalat;
2.kĂ­sĂŠrlet; a face experienĹŁe kĂ­sĂŠrletezik
experiment -e s fn kĂ­sĂŠrlet
experiment|a -ez, -at ts i (ki)kĂ­sĂŠrletez, kiprĂłbĂĄl
experimental |ă -i, -e
II. hsz kĂ­sĂŠrleti Ăşton
experiment|are -ărin fn (ki)kísÊrletezÊs
experimenta|t -tă, -ţi, -temn
1. tapasztalt, gyakorlott;
2. kiprĂłbĂĄlt
experimentat|or -oare, -ori, -oareh és n fn kisérletező
exper|t -ă, -ţi, -te I.
I. mn tapasztalt, jĂĄrtas.
II. h és n fn szakértő
expertiz|ă -e n fn
1.szakértői vizsgálat;
2.szakértői vélemény
expertiz|a -ez, -atts i szakértői vizsgálatot végez, szakértőként megvizsgál
expiraexpir, expirat
I. ts kilehel, kilĂŠlegez.
II. tn lejĂĄr, letelik
expir|are -ărin fn
1. kilĂŠlegzĂŠs vĂĄl kilĂŠgzĂŠs;
2. ker, jog scadenţă a unui termen valamely határidőnek a lejárata, lejárat;
3. ĂĄtv elmĂşlĂĄs
expiraĹŁ|ie -iin fn, biol kilĂŠgzĂŠs
expirat|or -oare, -ori, -oare mn légző
expletiv -ă, -i, -emn, nyelvt tÜltelÊk-
explicaexplic, explicat I. ts (meg)magyarĂĄz, fejteget.
II. vissz magyarĂĄzkodik
explicabil -ă, -i, -e mn érthető, megmagyarázható
explic|are -ărin fn
1. megmagyarĂĄzĂĄs;
2. tisztĂĄzĂĄs, felderĂ­tĂŠs
explicaĹŁ|ie -ii n fn magyarĂĄzat
explicativ -ă, -i, -e mn magyarázó, értelmező
explici|t -ţi, -teI. mn világos, érthető.
II. hsz világosan, érthetően
exploat|a -ez, -at ts i
1.kitermel;
2.kibĂĄnyĂĄsz, kiaknĂĄz; (ĂĄsvĂĄnyt) kitermel;
3.pol kizsĂĄkmĂĄnyol;
4.ĂĄtv kihasznĂĄl, visszaĂŠl
exploat|are -ări n fn
1.kitermelÊs, kiaknåzås; exploatare minieră bånyåszat, hiv bånyamŹvelÊs;
2.erd kitermelés; exploatare forestieră erdőkitermelés;
3.ĂźzemeltetĂŠs; a da ĂŽn exploatare Ăźzembe helyez;
4.pol kizsĂĄkmĂĄnyolĂĄs;
5.ĂĄtv kihasznĂĄlĂĄs, visszaĂŠlĂŠs
exploata|t -tă, -ţi, -te I.I. mn
1.kitermelt, kiaknĂĄzott;
2.pol kizsĂĄkmĂĄnyolt.
II. h ĂŠs n fn, pol kizsĂĄkmĂĄnyolt
exploataĹŁ|ie -iin fn
1. kitermelĂŠs, kiaknĂĄzĂĄs, hasznosĂ­tĂĄs;
2. Ăźzem, vĂĄllalat; gazdasĂĄg
exploatat|or -oare, -ori, -oare mn ĂŠs h, n fn
1.pol kizsĂĄkmĂĄnyolĂł;
2.kiaknázó, kitermelő
explod|a -ez, -at tn i
1.robban, felrobban, szĂŠtrobban;
2.ĂĄtv kitĂśr, magĂĄbĂłl kikel
explod|are -ăriexplozie n fn (explozie) robbanås
explor|a -ez, -at ts i felkutat, ĂĄtkutat, kikutat
explorabil -ă, -i, -emn felderíthető, feltárható
explor|are -ărin fn
1. felderĂ­tĂŠs, kikutatĂĄs;
2. geol feltĂĄrĂĄs
explorat|or -oare, -ori, -oareh és n fn felfedező, felderítő; explorator al polului sarkkutató
explozibil|ă -i, -e
I. mn robbanĂŠkony.
II. s fn robbanĂłszer, robbanĂłanyag
exploz|ie -ii n fn
1.robbanĂĄs;
2.motor cu explozie robbanĂłmotor;
3.explozie vulcanică vulkånkitÜrÊs;
4.ĂĄtv kitĂśrĂŠs, kirobbanĂĄs
exploziv |ă -i, -eI. mn
1.robbanĂł;
2.robbanĂŠkony;
3.ĂĄtv robbanĂĄsig feszĂźlt.
II. s fn robbanĂłanyag, robbanĂłszer
exploziv|ă -en fn, nyelvt zårhang
exponat -e s fn kiĂĄllĂ­tott tĂĄrgy
exponen|t -tă, -ţi, -te fn
1.h és n (vmely eszme, irány) képviselője;
2.h, mat (hatvány)kitevő
exponenţial -ă, -i, -emn, mat kitevős
export -uris fn kivitel, export
export|aexport, exportat ts i (kĂźlfĂśldre) kivisz, exportĂĄl
exportabil -ă, -i, -emn, ker exportkÊpes
exportat|or -oare, -ori, -oaremn és h, n fn exportőr
expozan|t -tă, -ţi, -te mn Ês h, n fn kiållító
expoze|u -uris fn beszĂĄmolĂł, ismertetĂŠs
expoziĹŁ|ie -ii n fn kiĂĄllĂ­tĂĄs

(c) ErdĂŠlyi Magyar Adatbank 1999-2025
Impresszum | MĂŠdiaajĂĄnlat | AdatvĂŠdelmi zĂĄradĂŠk