RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr
| i betĹą | |
| LapozĂĄs: 1-50 ... 1101-1150 | 1151-1200 | 1201-1250 ... 2651-2677 | |
| ĂŽndrÄg|i -esc, -it | i I. ts megszeret, beleszeret. - II. vissz, nĂŠp szeretik egymĂĄst |
| ĂŽndrÄgi|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. szeretett; (ĂŽndrÄgostit) szerelmes |
| ĂŽndrÄgost|i -esc, -it | vissz i beleszeret; a se ĂŽndrÄgosti de cineva beleszeret valakibe |
| ĂŽndrÄgosti|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn szerelmes |
| ĂŽndrÄzn|ealÄ -eli | n fn merĂŠszsĂŠg, bĂĄtorsĂĄg |
| ĂŽndrÄzn|eĹŁ -eaĹŁÄ, -eĹŁieĹŁe | mn merĂŠsz, vakmerĹ |
| ĂŽndrÄzn|i -esc, -it | ts i mer, merĂŠszel |
| ĂŽndrepta | ĂŽndrept, ĂŽndreptat i I. ts 1. kiegyenesĂt; 2. kijavĂt; 3. (meg)igazĂt; 4. ĂştbaigazĂt; 5. irĂĄnyĂt. - II. vissz 1. kiegyenesedik, kihĹzza magĂĄt; 2. helyrejĂśn, rendbejĂśn; 3. megjavul; 4. tart (vmerre); 5. fordul (vkihez) |
| ĂŽndreptar -e | s fn ĂştmutatĂł vezĂŠrfonal |
| ĂŽndrept|are -Äri | n fn 1. kijavĂtĂĄs; 2. helyesbĂtĂŠs, helyreigazĂtĂĄs |
| ĂŽndreptÄĹŁ|i -esc, -it | ts i 1. jogosĂt; 2. meghatalmaz, feljogosĂt |
| ĂŽndreptÄĹŁir|e -i | n fn 1. feljogosĂtĂĄs; 2. felhatalmazĂĄs |
| ĂŽndreptÄĹŁi|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. jogosult, feljogosĂtott; 2. jog felhatlmazott |
| ĂŽndritu|i -iesc, -it | ts i, ritk feljogosĂt; felhatalmaz |
| ĂŽndruga | ĂŽndrug, ĂŽndrugat ts i 1. dadog, hebeg; 2. fecseg, locsog; a ĂŽndruga verzi Ĺi uscate hetet-havat Ăśszehord |
| ĂŽndruma | ĂŽndrum, ĂŽndrumat ts i 1. ĂştbaigazĂt; 2. irĂĄnyĂt |
| ĂŽndrum|are -Äri | n fn irĂĄnyĂtĂĄs |
| ĂŽndrumÄt|or1 -oare, -ori, -oare | mn ĂŠs h, n fn irĂĄnyĂtĂł |
| ĂŽndrumÄt|or2 -oare | s fn ĂştmutatĂł |
| indruĹaim -i | sângele voinicului h fn, nĂśv (sângele voinicului) szagos lednek |
| indubitabil -Ä, -i, -e | neĂŽndoios mn (neĂŽndoios) kĂŠtsĂŠgtelen |
| induce | ts i 1. a induce ĂŽn eroare fĂŠlrevezet, megtĂŠveszt; 2. vill gerjeszt, indukĂĄl |
| inducĹŁ|ie -ii | s fn 1. fil indukciĂł; 2. vill ĂĄramgerjesztĂŠs, indukciĂł |
| inductiv -Ä, -i, -e | mn, fil kĂśvetkeztetĹ, induktĂv |
| induct|or -oare | s fn, vill indukciĂłs |
| ĂŽnduioĹ|a -ez, -at | i I. ts elĂŠrzĂŠkenyĂt, megindĂt. - II. vissz meghatĂłdik, elĂŠrzĂŠkenyĂźl |
| ĂŽnduioĹare | n fn elĂŠrzĂŠkenyĂźlĂŠs, meghatottsĂĄg |
| ĂŽnduioĹa|t -tÄ, -ĹŁi, -te | duios mn 1. meghatott, elĂŠrzĂŠkenyĂźlt; 2. ritk (duios) bĂĄnatos, vĂĄl bĂşs |
| ĂŽnduioĹÄt|or -oare, -ori, -oare | mn meghatĂł |
| ĂŽndulc|i -esc, -it | i I. ts 1. (meg)ĂŠdesĂt; 2. ĂĄtv enyhĂt. - II. vissz 1. (meg)ĂŠdesedik; 2. megenyhĂźl (idĹ); 3. szelĂdĂźl, megszelĂdĂźl |
| ĂŽndulcire | n fn 1. megĂŠdesĂtĂŠs; 2. enyhĂtĂŠs, csillapĂtĂĄs; 3. ĂĄtv meglĂĄgyĂtĂĄs |
| ĂŽndulci|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. (meg)ĂŠdesĂtett, ĂŠdes; 2. ĂĄtv szelĂd, lĂĄgy |
| ĂŽndulcit|or -oare, -ori, -oare | mn (meg)ĂŠdesĂtĹ |
| indulgen|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn elnĂŠzĹ, engedĂŠkeny |
| indulgenĹŁ|Ä -e | i n fn 1. elnĂŠzĂŠs, engedĂŠkenysĂŠg; 2. vall bĹąnbĂĄnat |
| ĂŽndumneze|i -iesc, -it | a diviniza ts i, ritk (a diviniza) istenĂt |
| ĂŽndumnezeire | divinizare n fn, ritk (divinizare) istenĂtĂŠs |
| ĂŽndupleca | ĂŽnduplec, ĂŽnduplecat i I. ts rĂĄbĂr, rĂĄbeszĂŠl. - II. vissz enged, meglĂĄgyul a szĂve |
| ĂŽnduplecare | n fn rĂĄbĂrĂĄs, rĂĄbeszĂŠlĂŠs |
| ĂŽndura | ĂŽndur, ĂŽndurat i I. ts elszenved, eltĹąr. - II. vissz 1. megszĂĄn, meglĂĄgyul a szĂve; 2. rĂĄszĂĄnja magĂĄt |
| ĂŽndur|are -Äri | n fn kĂśnyĂśrĂźlet, irgalom |
| ĂŽndurÄt|or -oare, -ori, -oare | mn kĂśnyĂśrĂźletes, irgalmas |
| ĂŽndurer|a -ez, -at | ts i bĂĄnatot (fĂĄjdalmat) okoz |
| ĂŽndurer|are -Äri | n fn szomorĂşsĂĄg, bĂĄnat |
| ĂŽndurer|are -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. lesĂşjtott, szomorĂş; 2. fĂĄjdalmas, keserves |
| ĂŽndurera|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn bĂĄnatos, szomorĂş |
| indu|s1 -sÄ, -Ĺi, -se | mn, vill indukĂĄlt; curent indus indukĂĄlt ĂĄram |
| indus | s fn, vill armatĂşra |
| ĂŽnduĹmÄn|i -esc, -it | a se duĹmÄni vissz i, tĂĄj (a se duĹmÄni) tartĂłsan gyĹąlĂśletet tanusĂtnak egymĂĄs irĂĄnt, gyĹąlĂślkĂśdnek |
| industrial -Ä, -i, -e | i mn ipari |