Transindex - Román-Magyar szótár (beta)

m betű
Lapozás: 1-50 ... 351-400 \| 401-450 \| 451-500 ... 1151-1195
măturăt\|or -oare, -ori, -oare	h és n fn utcaseprő
măturătur\|ă -i	n fn 1.söprögetés, sepregetés; 2.összesöpört szemét
maturitate	n fn érettség; de maturitate érettségi
maturiz\|a -ez, -at	vissz i megérik
mătur\|oi -oaie	s fn vesszőseprű
mătuş\|ă -e	n fn nagynéni
maur -ă, -i, -e	mn és h, n fn mór
mausol\|eu -ee	s fn mauzóleum
maxilar -e	s fn, anat állkapocs
maxim -ă, -i, -e	mn maximális
maxim -uri	s fn, ritk (maximum) maximum, legmagasabb fok
maxim\|ă -e	n fn bölcs mondás, maxima
maximum	s fn maximum, legmagasabb fok (határ)
maximum	hsz legfeljebb
mazăre	n fn borsó
măzăriche	n fn 1.bükköny; 2.(jég)dara; 3.áll, orv (cisticercoză) borsóka
mâzgă	n fn 1.latyak; 2.növ mézga
mâzgăl\|i -esc, -it	ts i 1.bemázol; 2.telefirkál, összefirkál
mâzgălitur\|ă -i	n fn 1.macsakakaparás; 2.mázolmány, fércmű
mazil -i	h fn, tört 1.trónvesztett fejedelem; 2.hivatalától megfosztott bojár
mazil\|i -esc, -it	ts i 1.elav tróntól megfoszt; 2.elav bojárt hivatlától megfoszt; 3.biz állásából elbocsát valakit, pejor meneszt, kiteszi a szűrét
mazilir\|e -i	n fn trónfosztás
meandr\|u -e	s fn, földr kanyar, kanyarulat
mecanic -i	h fn 1.gépész; 2.mecanic (de locomotivă) mozdonyvezető; 3.szerelő; mecanic auto autószerelő
mecanic\|ă¹ -i, -e	mn I. 1.mechanikai, gépi, gép-; fiz echivalent mecanic mechanikai egyenérték; atelier mecanic gépjavító műhely; 2.átv gépies. - II.hsz gépiesen, automatikusan
mecanică	n fn, fiz mechanika, ritk, tud erőműtan
mecanic\|ian -ieni	h fn a mechanika (v erőműtan) szakembere
mecanism -e	s fn 1.szerkezet, gépezet; 2.átv gépezet
mecaniz\|a -ez, -at	ts i gépesít
mecaniz\|are -ări	n fn gépesítés
meci -uri	s fn, sp 1.mérkőzés; 2.játszma, játék
medal\|ie -ii	n fn érem
medali\|on -oane	s fn 1.(nyakban hordott) érem, medalion; 2.ovális kép (festmény)
medean -uri	s fn, táj 1.(maidan) üres telek; 2.(piaţă) piac
medelnicer -i	h fn, tört asztalnok, fejedelmi étekfogó
medi\|a -ez, -at	ts i közvetít
medial -ă, -i, -e	mn szóközépi, szóbelseji; vocală ~ă szóbelseji magánhangzó
median -ă, -i, -e	mn középső, közép-
median\|ă -e	n fn, mat felező
mediat\|or -oare, -ori, -oare	h és n fn közvetítő
medic -i	h fn orvos
medical -ă, -i, -e	mn 1.orvosi; cabinet medical orvosi rendelő; 2.gyógy-; gimnastică medicală gyógytorna
medicament -e	s fn gyógyszer, orvosság
medicină	n fn orvostudomány
medico-farmaceutic -ă, -i, -e	mn orvostudományi és gyógyszerészeti
med\|ie -ii	n fn 1.átlag; 2.mat középarányos; 3.isk medie (generală) tanulmányi átlag, általános osztályzat
medieval -ă, -i, -e	mn középkori
mediocrit\|ate -ăţi	n fn 1.egysz középszerűség; 2.közepes képességű, tehetségű személy
mediocr\|u -ă, -i, -e	mn középszerű, közepes
medit\|a -ez, -at	i I.tn elmélkedik. - II.ts (magánórán) felkészít; a medita un elev tanulót magánórán felkészít, tanaulónak magánórákat ad