Román-Magyar szótár
| p betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 2801-2850 | 2851-2900 | 2901-2950 ... 3151-3161 | |
| prosterna | prostern, prosternez, prosternat vissz i 1.leborul (vki előtt); 2.pejor megalázkodik (vki előtt) |
| prostern|are -ări | n fn 1. leborulás; 2. megalázkodás |
| prosternaţ|ie -ii | prosternare n fn, ld prosternare |
| prost|esc -ească, -eşti | mn ostoba |
| prosteşte | hsz ostobán |
| prost|i -esc, -it | i I.ts 1.elbutít; 2.biz elbolondít. - II.tn 1.elbutul; 2.butáskodik |
| prost|ie -ii | n fn butaság, ostobaság |
| prosti|t -tă, -ţi, -te | mn 1. elbutult, ostoba; 2. megzavarodott; lóvá tett, zavarban levő; 3. megszédített, elámított |
| prostituat|ă -e | n fn prostituált |
| prostituţie | n fn prostitúció, üzletszerű kéjelgés |
| prostov|ol -oale | s fn fenékháló |
| prostuleţ -ă, -i, -e | prostuţ mn, ritk, ld prostuţ |
| prostuţ -ă, -i, -e | mn butácska, butus, butuska |
| protagoni|st -stă, -şti, -ste | h és n fn 1.műv főszereplő; 2.élharcos |
| protagoni|st -stă, -şti, -ste | h és n fn 1. főszereplő, főhős; 2. átv élharcos, zászlóvivő |
| proţap -uri | s fn 1.(marha)szekérrúd; 2.villás karó; 3.pecek |
| proţăp|i -esc, -it | i I.ts 1.kitámaszt, megmerevít; 2.(ki)peckel. - II.vissz, biz peckesen (meg)áll |
| protecţ|ie -ii | n fn 1.védelem; 2.pártfogás, protekció |
| protecţionism | s fn 1.közg védvámrendszer, protekcionizmus; 2.pártolás |
| protect|or -oare, -ori, -oare | mn I. 1.védő; 2.pártfogó. - II. h és n fn pártfogó |
| protectorat -e | s fn védnökség |
| protein|ă -e | n fn, biol fehérje |
| protej|a -ez, -at | ts i 1.véd, védelmez; 2.pártfogol, támogat |
| protej|are -ări | n fn 1. védés, óvás; 2. támogatás, pártfogás |
| proteja|t -tă, -ţi, -te | mn 1.pártfogolt; 2.műsz védett, védőberendezéssel ellátott |
| protest -e | s fn tiltakozás |
| protest|a -ez, -at | tn i tiltakozik |
| protestan|t -tă, -ţi, -te | mn, vall protestáns |
| protestantism | s fn, vall protestantizmus |
| protest|are -ări | n fn 1. tiltakozás; 2. ker óvatolás, megóvatolás |
| protestatar -ă, -i, -e | mn tiltakozó |
| protestatar -ă, -i, -e | mn és h, n fn tiltakozó (személy) |
| protez|ă -e | n fn 1. művégtag; 2. műfogsor, protézis |
| protipendadă | n fn főnemesség, nagybojárság |
| protist -e | s fn, biol egysejtű |
| protoc|ol -oale | s fn 1.jegyzőkönyv; 2.dipl a diplomáciai érintkezés formaságainak szabályzata, protokoll; 3.csak egysz protokoll (ügyosztály) |
| protocolar -ă, -i, -e | mn előírásos, a diplomáciai szabályoknak megfelelő |
| protoistorie | n fn, tört őstörténet |
| proton -i | h fn, fiz proton |
| protoplasmă | n fn, biol protoplazma |
| protopop -i | h fn esperes |
| protopop|ie -ii | n fn, vall 1. esperesi tisztség, esperesség; 2. esperesi kerület; 3. esperesi székhely |
| prototip -uri | s fn 1.mintakép; 2.műsz mintapéldány, prototípus |
| protozoar -e | s fn, áll 1.tbsz egysejtű állatok, véglények; 2.egysz egysejtű állat, véglény |
| protuberanţ|ă -e | n fn 1.kidudorodás; 2.tbsz, csill protuberanţă solară napkitörés |
| prov|ă -e | n fn hajóorr |
| proveni | provin, provenit tn i ered, származik |
| provenienţ|ă -e | n fn eredet, származás |
| proverb -e | s fn közmondás |
| proverbial -ă, -i, -e | mn 1.közmondásos, közmondásszerű; 2.közismert, jól ismert |