www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| p betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 2851-2900 | 2901-2950 | 2951-3000 ... 3151-3161 | |
| providenţă | n fn, vall gondviselés |
| providenţial -ă, -i, -e | mn gondviselésszerű |
| provincial -ă, -i, -e | mn I. 1.vidéki; 2.vidékies; 3.átv esetlen. - II.h és n fn 1.vidéki (ember); 2.átv esetlen (ember) |
| provincialism -e | s fn 1.nyelvt tájszó, tájnyelvi sajátosság; 2.egysz vidékiesség |
| provinc|ie -ii | n fn 1.tartomány; 2.vidék |
| provitamin|ă -e | n fn, biol provitamin, elővitamin |
| proviz|ie -ii | n fn 1.élelmiszerkészlet; 2.készlet; provizie de lemne fakészlet |
| provizorat -e | s fn ideiglenesség, átmeneti állapot |
| provizor|iu, ie -ii | mn I.ideiglenes. - II.hsz ideiglenesen |
| provoca | provoc, provocat ts i 1.izgat, uszít, provokál; 2.okoz, előidéz, kelt; 3.kihív; a provoca la duel pe cineva valakit kihív párbajra |
| provoc|are -ări | n fn 1.provokáció; 2.okozás, előidézés; 3.kihívás |
| provocat|or -oare, -ori, -oare | mn I. 1.kihívó; 2.kiváltó, okozó. - II.h és n fn (instigator) felbujtó, bujtogató, provokátor |
| proxene|t -ţi | h fn, pejor kerítő |
| proxenet|ă -e | n fn, pejor kerítőnő |
| proxenetism | s fn, jog kerítés |
| proxim -ă, -i, -e | mn legközelebbi |
| proză | n fn próza |
| prozaic -ă, -i, -e | mn prózai |
| prozaism | s fn prózaiság, laposság |
| prozat|or -oare, -ori, -oare | h és n fn prózaíró |
| prozeli|t -tă, -ţi, -te | h és n fn 1. valamely hitre nemrég áttért személy; 2. valamely eszme újdonsült, buzgó híve |
| prozelitism | s fn 1. térítői hév; 2. vakbuzgóság |
| prozodie | n fn, irodt prozódia |
| pruden|t -tă, -ţi, -te | mn körültekintő, óvatos |
| prudenţă | n fn küröltekintés |
| prun -i | h fn szilvafa |
| prun|ă -e | n fn szilva |
| prunăr|ie -ii | n fn, nép (prunet, pruniş) szilvás(kert) |
| prunc -i | h fn csecsemő |
| pruncie | n fn, elav, nép (copilărie) gyermekkor |
| pruncucider|e -i | n fn gyermekgyilkosság |
| pruncucigaş -ă, -i, -e | mn és h, n fn gyermekgyilkos |
| prund -uri | s fn 1. porond, homok; 2.homokos hely |
| prundiş -uri | s fn kavicsos hely |
| prunet -uri | s fn szilvás(kert) |
| pruniş -uri | s fn szilváskert |
| prurit -uri | s fn, orv viszketegség, bőrviszketés |
| prusac -ă, -i, -e | mn és h, n fn porosz |
| prus|ian -iană, -ieni, -iene | mn és h, n fn, porosz |
| prusic | h mn, vegy: acid prusic (acid cianhidric) hidrogén-cianid, cián-hidrogén, kéksav |
| psalm -uri | h fn, vall zsoltár |
| psaltir|e -i | n fn, vall zsoltároskönyv |
| pseudocultur|ă -i | n fn álműveltség |
| pseudomembran|ă -e | n fn, orv álhártya |
| pseudonim -e | s fn álnév |
| pseudopod -e | s fn, áll álláb |
| pseudoştiinţă | n fn áltudomány |
| psihanali|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, orv pszihoanalitikus, lélekelemző |
| psihanaliză | n fn lélekelemzés, pszichoanalízis |
| psihiatric -ă, -i, -e | mn, orv elmegyógyászati, pszichiátriai |
