RomĂĄn-Magyar szĂłtĂĄr
| s betĹą | |
| LapozĂĄs: 1-50 | 51-100 | 101-150 | 151-200 ... 2251-2276 | |
| salut -uri | s fn kĂśszĂśntĂŠs, ĂźdvĂśzlet, kĂśszĂśnĂŠs |
| saluta | salut, salutat ts i 1. kĂśszĂśnt, ĂźdvĂśzĂśl; 2. kat tiszteleg; 3. ĂĄtv ĂśrĂśmmel fogad |
| salutar -Ä, -i, -e | mn ĂźdvĂśs |
| salut|are -Äri | n fn 1. ĂźdvĂśzlet; 2. salutare! ĂźdvĂśzlĂśm! |
| salv|a -ez, -at | i I. ts (meg)ment. - II. vissz (meg)menekĂźl |
| salv|Ä -e | n fn, kat sortĹąz |
| salvamont | s fn hegyi mentĹszogĂĄlat |
| salv|are -Äri | n fn 1. mentĂŠs; de salvare mentĹ; 2. orv mentĹszolgĂĄlat, mentĹĂĄllomĂĄs; 3. orv mentĹkocsi |
| Ĺalvari | h fn, tbsz bĹnadrĂĄg, bugyogĂł, salavĂĄri |
| salvat|or -oare, -ori, -oare | mn I. mentĹ. - II.h ĂŠs n fn megmentĹ |
| salvgard|a -ez, -at | ts i megvĂŠd, oltalmaz |
| salvgardare | n fn megĹrzĂŠs, oltalmazĂĄs |
| salv|ie -ii | n fn, nĂśv zsĂĄlya |
| sÄmânĹŁÄ | seminĹŁe n fn 1. mag; 2. fajta, nem; 3. ĂĄtv csĂra |
| samar -e | s fn teherhordĂł nyereg |
| samavolnic -Ä, -i, -e | mn ĂśnkĂŠnyes |
| samavolnic|ie -ii | n fn ĂśnkĂŠnyessĂŠg, ĂśnkĂŠnyeskedĂŠs |
| sâmb|ÄtÄ -ete | n fn szombat; Ă a purta cuiva sâmbetele pikkel valakire, gyĹąlĂśl valakit; a se duce pe apa sâmbetei elvĂŠsz, elĂşszik |
| sâmbur|e -i | h fn 1. (csonthÊjas) mag; 2. åtv lÊnyeg; 3. åtv un sâmbure de egy szemernyi (csepp) |
| Ĺamot|Ä -e | n fn samott (tĹązĂĄllĂł agyag) |
| Ĺampanie | n fn pezsgĹ |
| samsar -i | h fn kĂśzvetĂtĹ, ĂźgynĂśk |
| samur -i | h fn, ĂĄll coboly |
| samur -uri | s fn cobolyprĂŠm |
| sân -i | h fn emlĹ, kebel, nĹi mell |
| sân -uri | s fn 1. mell; 2. åtv is kebel; a sta cu mâinile În sân Ülbe tett kÊzzel ßl; 3. åtv Ül; În sânul naturii a termÊszet ÜlÊn |
| Ĺan -uri | s fn sĂĄmfa, kaptafa |
| sÄnÄtate | n fn egĂŠszsĂŠg |
| sanator|iu -ii | s fn szanatĂłrium |
| sÄnÄt|os, oasÄ -oĹi, -oase | mn I. 1. egĂŠszsĂŠges; 2. ĂĄtv jĂłzan; 3. ĂĄtv ĂźdvĂśs. - II.hsz egĂŠszsĂŠgesen; 2. ĂĄtv jĂłzanul |
| sanch|iu -ie, -ii | mn, nĂŠp morcos, mogorva |
| sancĹŁion|a -ez, -at | ts i 1. szentesĂt, megerĹsĂt (tĂśrvĂŠnyt); 2. megbĂźntet, bĂźntetĂŠst alkalmaz |
| sancĹŁion|are -Äri | n fn 1. szentesĂtĂŠs, tĂśrvĂŠnyerĹre emelĂŠs; 2. megbĂźntetĂŠs, fegyelmi bĂźntetĂŠssel valĂł sĂşjtĂĄs |
| sancĹŁiun|e -i | n fn 1. szentesĂtĂŠs, tĂśrvĂŠnyerĹre emelĂŠs; 2. (fegyelmi) bĂźntetĂŠs, szankciĂł; 3. jog bĂźntetĹ rendszabĂĄly |
| sanctuar -e | s fn szentĂŠly |
| sandal|Ä -e | n fn szandĂĄl |
| Ĺandram|a -ale | n fn 1.rozoga ĂŠpĂźlet; 2.deszkabĂłdĂŠ; 3.ĂĄtv tĂĄkolmĂĄny |
| sandviĹ -uri | s fn szendvics |
| sânge | s fn 1. vÊr; 2. åtv vÊrsÊgi kapcsolat, szårmazås; 3. faj; cal pur sânge telivÊr ló |
| sangeac -uri | s fn 1. tĂśrt (tĂśrĂśk) fejedelmi zĂĄszlĂł; 2. szandzsĂĄk (tĂśrĂśk kĂśzigazgatĂĄsi kerĂźlet) |
| sangeac -i | h fn, tĂśrt szandzsĂĄk bĂŠg |
| sânger -i | h fn, nÜv veresgyŹrŹ som |
| sânger|a -ez, -at | tn i vÊrzik |
| sângere|te -ţi | h fn vÊres (hurka) |
| sânger|iu -ie, -ii | mn (vÊr)vÜrÜs |
| sânger|os -oasÄ, -oĹi, -oase | mn 1. vĂŠres; 2. vĂŠrszomjas, kegyetlen |
| sanguin | mn, ld sangvin |
| sangvin -Ä, -i, -e | mn 1. anat vĂŠr-; 2. vĂŠrmes |
| sangvinic -Ä, -i, -e | mn lobbanĂŠkony, vĂŠrmes vĂĄl szangvinikus |
| sÄni|a -ez, -at | i I. ts 1. lecsĂşsztat; 2. szĂĄnkĂĄztat. - II. vissz szĂĄnkĂłzik |