Román-Magyar szótár
| a betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 701-750 | 751-800 | 801-850 ... 2151-2200 | |
| alini|a -ez, -at | I. ts i 1. felsorakoztat; 2. kiegyenesít. II. vissz felsorakozik |
| aliniament -e | s fn, ép terepkijelölés, kitűzés; kitűzött terület |
| alinier|e -i | n fn 1. sorbaállás; 2. sorakozó; kat alinierea! igazodj! |
| alinta | alint, alintat I. ts 1. dédelget; 2. kényeztet. II. vissz kényeskedik |
| alint|are -ări | n fn 1. kényeztetés, becézés; 2. elkényeztetés |
| alinta|t -tă, -ţi, -te | mn elkényeztetett |
| alintăt|or -oare, -ori, -oare | mn becéző |
| alior | laptele câinelui h fn, növ (laptele câinelui) kutyatej |
| alip|i -esc, -it | I. ts csatol. II. vissz (oda)simul, (oda)bújik (vkihez) |
| alipi|t -tă, -ţi, -te | mn 1. hozzácsatolt; 2. hozzátapadt; 3. hozzásimult |
| alişveriş -uri | s fn, biz adás-vevés, kereskedés, üzlet |
| aliteraţ|ie -ii | n fn kezdőrím, alliteráció |
| aliv|ancă -enci | n fn, táj tejfölös-túrós (kukorica)málé |
| aliz|eu -ee | s fn, met passzát (szél) |
| almanah -uri | s fn 1. kalendárium; 2. tud évkönyv, cikkgyűjtemény; 3. (irodalmi) almanach |
| aloca | aloc, alocat ts i, pénz előirányoz (összeget) |
| aloc|are -ări | n fn, közg előirányzás, betervezés (összegé) |
| alocaţ|ie -ii | n fn, pénz 1. előirányzat; 2. kiutalás; 3. (pénz)segély; 4. alocaţie pentru copii családi pótlék |
| alocuri | hsz: pe alocuri helyenként |
| alocuţiun|e -i | n fn (rövid) beszéd |
| alodial -ă, -i, -e | mn, tört allodiális, hűbéri szolgáltatástól mentes |
| alod|iu -ii | s fn, tört allódium |
| aloe | n fn, növ áloé |
| alogen -ă, -i, -e | mn, tud idegen eredetű, nem honos |
| alonj|ă -e | n fn 1. hosszabító; 2. kihúzható rész (pl. asztalé); 3. sp egyenes; (ökölvívásban) 4. sp ütőtávolság (ököpvívásban) |
| alopatie | n fn, orv allopátia |
| alpaca | n fn 1. áll alpaka; 2. text alpaka |
| alpaca | n fn alpakka, rég újezüst |
| alpenştoc -uri | s fn, sp hegymászó bot |
| alpin -ă, -i, -e | mn alpesi, havasi |
| alpinism | s fn, sp hegymászás, alpinizmus |
| alpini|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, sp hegymászó, alpinista |
| alt | altă, alţi, alte mn más; cu alte cuvinte más szóval; pe de altă par te másrészről, másrészt |
| altădată | hsz 1. egykor, régen, hajdan; de altădată hajdani, egykori; 2. máskor, majd |
| altaic -ă, -i, -e | mn altaji, az Altaj vidékhez tartozó |
| altar -e | s fn oltár |
| altceva | névm más; asta... i altceva! ez már más! |
| altcineva | névm másvalaki |
| altcum | hsz másképp |
| alteori | hsz máskor |
| alter|a -ez, -at | I. ts 1. megront; 2.átv elferdít, meghamisít. II. vissz 1. megromlik; 2. megváltozik |
| alterabil -ă, -i, -e | mn romlandó |
| altera|t -tă, -ţi, -te | mn 1. (meg)romlott; 2. elferdített, meghamisított |
| altern -ă, -i, -e | mn 1. váltakozó; 2. mat unghiuri alterne váltószögek |
| altern|a -ez, -at | I. tn váltakozik. II. ts váltogat |
| alternan|t -tă, -ţi, -te | mn váltakozó |
| alternanţ|ă -e | n fn váltakozás |
| alternativ -ă; i, -e | mn váltakozó, váltó |
| alternativ|ă -e | n fn választás (két lehetőség között), alternatíva |
| alternat|or -oare | s fn, vill váltóáramú generátor |