Román-Magyar szótár
| t betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 201-250 | 251-300 | 301-350 ... 1201-1203 | |
| tax|a -ez, -at | ts i 1.megállapít (díjat); 2.átv értékel, becsül |
| tax|ă -e | n fn 1.viteldíj; 2.illeték, díj |
| taxatoar|e -e | nf n 1.kalauznő (villamoson, autóbuszon); 2.pénzbeszedőnő nő |
| taxator -i | h fn 1.kalauz (villamoson, autóbuszon); 2.pénzbeszedő |
| tax|i -iuri | s fn taxi |
| taximetr|u -e | s fn bérautó, taxi |
| teacă | teci n fn 1.tok; 2.növ hüvely |
| teafăr | mn 1.ép sértetlen; 2.épeszű |
| teamă | n fn félelem |
| teanc -uri | s fn rakás, halom |
| teapă | n fn fajta, féle; toţi sunt de o teapă mind egy húron pendülnek |
| ţeapă | ţepi n fn 1.karó; nyárs; 2.tövis, tüske; 3.növ szakáll, bajusz |
| ţeapăn | ţeapănă; ţepeni, ţepene mn 1.merev; 2.szilárd, kemény; 3.erős |
| teasc -uri | s fn 1.prés; 2.nyomd sajtó |
| ţeastă | ţeste n fn, nép 1.koponya; 2.áll teknő, páncél |
| teatral -ă, -i, -e | mn 1.színházi, színpadi; 2.átv színpadias, mesterkélt |
| teatrologie | n fn színháztudomány |
| teatr|u -e | s fn 1.színház; 2.színművek, drámairodalom; 3.színészet; 4.átv színtér |
| ţeavă | ţevi n fn cső |
| tecalemit -e | s fn, műsz zsírzó |
| tectonic -ă, -i, -e | mn, geol vetődési, vetődéses, tektonikus |
| tegument -e | s fn 1.biol testtakaró; 2. növ maghéj |
| tehnic -ă, -i, -e | mn 1.műszaki; 2.szak-; szakmai; termen tehnic szakkifejezés |
| tehnic|ă -i | n fn technika |
| tehnician -ă, -i, -e | h és n fn 1.technikus; 2.szakértő |
| tehnicitate | n fn 1.szakszerűség; 2.műszaki jelleg, felkészültség; spor de tehnicitate műszaki pótlék |
| tehnologic -ă, -i, -e | mn technológiai |
| tehnolog|ie -ii | n fn technológia, gyártási módszertan |
| tehnoredactor -i | h fn technikai szerkesztő |
| tei | tei h fn hárs(fa) |
| tei | teie s fn hársháncs |
| tejgh|ea -ele | n fn 1.pult; 2.ip munkapad |
| tel -uri | s fn 1.habverő; 2.ágyrugó; 3.zene fémhúr |
| ţel -uri | s fn cél |
| teleagă | telegi n fn 1. taliga, kordé; 2. eketaliga |
| tele|comandă -comenzi | n fn, vill távvezérlés, távirányítás |
| telecomunicaţ|ie -ii | n fn távközlés |
| teleferic -e | s fn drótkötélpálya |
| tele|fon -foane | s fn 1.telefon, távbeszélő; 2.telefonkészülék; 3.(chemare telefonică) telefonhívás; a da un telefon telefonon felhív (vkit); 4.tbsz telefonközpont |
| telefon|a -ez, -at | tn i telefonál |
| telefonic|ă -i, -e | mnb> I. telefon-; cabină telefonică telefonfülke. - II.hsz telefonon |
| telefonie | n fn, műsz telefonálás |
| telefoni|st -stă, -şti, -ste | h és n fn telefonkezelő,biz telefonos |
| telefotograf|ie -ii | n fn 1. nagy távolságból való fényképezés; 2.képtáviratozás |
| telegar -i | h fn fiatal kocsiló |
| teleghid|a -ez, -at | ts i távvezérel, távolból irányít |
| telegraf -e | s fn távíró; telegraf fără fir drótnélküli távíró |
| telegrafi|a -ez, -at | ts i táviratoz |
| telegrafic|ă -i, -e | mn I. 1.távirati; 2.átv (concis, laconic) tömör, szűkszavú, lakonikus. - II.hsz táviratilag |
| telegraf|ie -ii | n fn távírás |