www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc

 






betűbeszúrás: ă â î ş ţ

Szóban
Kifejezésekben is
Pontos egyezés
Szó eleji egyezés
Bármilyen egyezés
 Vegye figyelembe az ékezeteket


betűbeszúrás: á é í ó ö ő ú ü ű


a betű
Lapozás: 1-50 ... 901-950 | 951-1000 | 1001-1050 ... 2151-2200
amical -ă, -i, -e mn
1. baráti;
2. barátságos
amiciţ|ie -ii n fn (prietenie) barátság
amid|ă -en fn, vegy amid
amidon s fn keményítő
amigdal|ă -e n fn, anat mandula
amigdalit|ă -e n fn, orv mandulagyulladás
amin|ă -e n fn, vegy aminoszármazék
aminos fn, vegy aminocsoport
aminoaci|d -zi h fn, vegy aminosav
aminte hsz: a-şi aduce aminte emlékszik, eszébe jut; a lua aminte figyelembe vesz
amint|i -esc, -it
I. ts
1. emlékeztet, eszébe juttat;
2. (meg)említ.
II. vissz a-şi aminti emlékszik, eszébe jut
amintir|e -i n fn
1. emlékezés, emlékezet;
2. megemlítés;
3. emlék
amiral -i h fn tengernagy, admirális
amiralit|ate -ăţi n fn tengernagyi hivatal, admiralitás
amnar -e s fn csiholóacél; cât ai da în amnar egy szempillantás alatt
amnezic -ă, -i, -emn és h, n fn, orv amnéziás, emlékkiesésben szenvedő (személy)
amnez|ie -ii n fn, lélt amnézia, emlékezéskiesés
amnisti|a -ez, -at ts i, jog (köz)kegyelemben részesít, büntetést elenged
amnistiabil -ă, -i, -emn kegyelemben részesíthető
amnist|ie -ii n fn, jog közkegyelem, büntetés elengedése
amnistier|e -in fn közkegyelemben való részesítés
amoniac s fn, vegy ammónia
amoniacal -ă, -i, -e mn, vegy ammóniás
amoniu s fn, vegy ammónium(gyök)
amonteîn amonte hsz: în amonte a víz folyásával szemben, ár ellenében
amor -uri s fn
1. szerelem;
2. vonzalom, szeretet; amor propriu hiúság, becsvágy
amoral -ă, -i, -e mn erkölcsi érzékkel nem rendelkező, amorális
amoralitaten fn amoralitás, erkölcsönkívüliség
amorez|a -ez, -at vissz i beleszeret (vkibe)
amoreza|t -tă, -ţi, -teîndrăgostit mn (îndrăgostit) szerelmes
amorf -ă, -i, -e mn, fiz, vegy alaktalan, amorf
amor|os -oasă, -oşi, -oase mn
1. szerelmes;
2. szerelmi
amorţ|eală -eli n fn zsibbadtság, érzéketlenség
amorţ|i -esc, -it tn i
1. elzsibbad, megdermed;
2.átv eltompul, érzéketlenné válik
amorţir|e -iindiferenţă, inerţie n fn 1. elzsibbadás; zsibbadtság;
2. megdermedés, dermedtség; 3. átv(indiferenţă, inerţie) fásultság, közöny, egykedvűség
amortiz|a -ez, -at ts i
1. törleszt, amortizál;
2.ker leír;
3.műsz csökkent, csillapít
amortizabil -ă, -i, -emn (le)törleszthető, törlesztéses
amortiz|are -ări n fn
1. törlesztés, pénz amortizáció;
2. ker leírás;
3. műsz csökkentés, csillapítás
amortiz|or -oare s fn, műsz lökhárító; tompító
amovibil -ă, -i, -emn 1. máshova helyezhető, elmozdítható;
2. levehető, leszerelhető
amovibilitaten fn elmozdíthatóság
ampenaj -e s fn, rep farokfelület, farokkormánymű
amper -i h fn áramerősség, amper
ampermetr|u -e s fn, fiz áramerősség-mérő, ampermérő
amplas|a -ez, -at ts i (gépet, felszerelést) elhelyez, felszerel
amplasament -e s fn
1.műsz hely, alap;
2.kat állás
amplas|are -ărin fn elhelyezés, felállítás
amplificaamplific, amplificat
I. ts
1. kibővít;
2.fiz (fel)erősít, növel.
II. vissz felerősödik, fokozódik
amplificat|or -oare s fn, fiz, műsz erősítő
amplitudin|e -i n fn
1.fiz kilengés, lengéstágasság, amplitúdó;
2.mat ívtáv







(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék