www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
u betű | |
Lapozás: 1-50 | 51-100 ... 251-280 | |
ubicuitate | n fn, vall mindenütt jelenvalóság |
ucenic -ă, -i, -e | h és n fn 1. ipari tanuló, inas, rég tanonc; 2.átv tanítványa, követője (vkinek) |
ucenic|ie -ii | n fn inaskodás |
ucide | ucid, ucis ts i megöl, meggyilkol |
ucigaş -ă, -i, -e | h és n fn gyilkos |
ucigăt|or -oare, -ori, -oare | mn gyilkos |
ucrain|ean -eană, -eni, -ene | mn és h, n fn ukrán |
ud | udă; uzi, ude mn 1.vizes; 2.nedves, nyirkos |
uda | ud, udat i I.ts 1.áztat (esőről); 2.bevizez, összevizez; 3.megnedvesít; 4.(meg)öntöz. - II.vissz 1.(meg)ázik; 2.bevizezi magát; 3.átázik (cipő); 4.(meg)nedvesedik; 5.(a urina) vizel |
udătur|ă -i | n fn 1.öntözés, locsolás; 2.ital |
uger -e | s fn tőgy |
uguir|e -i | n fn turbékolás |
uim|i -esc, -it | i I.ts 1.bámulatba ejt, elámít; 2.meglep. - II.vissz elámul, csodálkozik |
uimir|e -i | n fn 1.bámulat; 2.meglepődés |
uimit|or -oare, -ori, -oare | mn 1.bámulatos, csodálatos; 2.meglepő |
uita | uit, uitat i I.ts 1.(el)felejt; 2.ottfelejt, otthagy. - II.tn megfeledkezik |
uita | uit, uitat vissz i 1.néz, tekint; 2.(meg)néz; 3.átv figyelembe vesz |
uit|are -ări | n fn 1.elfelejtés; a da uitării elfelejt; 2.feledés; 3.uitare de sine önfeledtség, álmodozás |
uitătur|ă -i | n fn nézés, tekintet |
uite | isz 1.nézd csak!, nini!; 2.no lám! |
uituc -ă, -i, -e | mn feledékeny |
uituc|eală -eli | n fn 1. feledékenység; 2. szórakozottság |
uium -uri | s fn őrlési vám |
ulc|ea -ele | n fn csupor, bögre |
ulcer -e | s fn, orv fekély |
ulceraţ|ie -ii | n fn, orv fekélyesedés |
ulcer|os -oasă, -oşi, -oase | mn, orv fekélyes |
ule|i -iuri | s fn olaj |
ulei|os -oasă, -oşi, -oase | mn olajos, olaj- |
uliţ|ă -e | n fn utca |
uli|u -i | h fn, áll héja, nép ülü |
ulm -i | h fn, növ szil(fa) |
ulteri|or -ori, -oare, -oară | mn I. utólagos. - II.hsz utólag, utólagosan |
ultim -ă, -i, -e | mn 1.utolsó, végső; 2.ultima oră lapzárta, legfrissebb hírek |
ultimatum -uri | s fn ultimátum |
ultragi|a -ez, -at | ts i, jog durván megsért, sérteget |
ultraj -e | s fn, jog sértés |
ultramarin | s fn ultramarin |
ultramicrosc|op -oape | s fn, fiz ultramikroszkóp |
ultrascur|t -tă, -ţi, -te | mn 1.(foarte scurt) nagyon rövid; 2.fiz raze ultrascurte ultrarövidhullám |
ultrasensibil -ă, -i, -e | mn túlérzékeny |
ultrasunet -e | s fn, fiz ultrahang |
ultraviole|t -tă, -ţi, -te | mn, fiz ibolyántúli |
uluc -e | s fn 1.(itató)vályú; 2.esőcsatorna; 3.malomárok; 4.horony, vájat |
uluc|ă -i | n fn 1.(vastag) deszka; 2.deszkakerítés, palánk |
ulu|i -iesc, -it | i I.ts 1.megdöbbent, elképeszt; 2.elkápráztat. - II.vissz elképed, megdöbben |
ulu|ială -ieli | n fn 1.megdöbbenés, döbbenet; 2.kábultság |
ului|t -tă, -ţi, -te | mn 1.megdöbbent; 2.elképedt |
uluit|or -oare, -ori, -oare | mn 1.döbbenetes; 2.elképesztő, bámulatos |
uman -ă, -i, -e | mn 1. emberi; 2. emberséges, humánus |