www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc

 






betűbeszúrás: ă â î ş ţ

Szóban
Kifejezésekben is
Pontos egyezés
Szó eleji egyezés
Bármilyen egyezés
 Vegye figyelembe az ékezeteket


betűbeszúrás: á é í ó ö ő ú ü ű


f betű
Lapozás: 1-50 ... 201-250 | 251-300 | 301-350 ... 1201-1224
favori|t2 -ţi h fn, inkább tbsz barkó, oldalszakáll
favorit|ă -en fn
1. kedvelt (nő);
2. kegyencnő
favoritism -e s fn protekciórendszer, pejor protekcionizmus
favoriz|a -ez, -at ts i
1. kedvez, kegyel, előnyben részesít;
2. támogat, előmozdít, elősegít
faz|ă -e n fn
1. szakasz; időszak;
2. fiz, vill fázis;
3. csill fázis, fényváltozás egy-egy szakasza;
4. biz a fi pe fază résen áll (sau van)
fazan h fn fácán
febrăn fn
1. láz; febră musculară izomláz;
2. febră tifoidă hastífusz;
3. átv izgalom; láz
febricit|a -ez, -attn i lázas, láza van
febrifug -e s fn, orv lázcsillapító
febril|ă -i, -e mn I.
1. lázas, láz-;
2. átv lázas. - II. hsz lázasan
febrilitaten fn lázas állapot, izgalom
februarie h fn február
fecioar|ă -e n fn szűz (leány)
fecior -i h fn
1. fiú;
2. legény;
3. inas
fecioraş -ih fn, kics legényke, kisfiú
feciorelnic -ă, -i, -e mn szűzies, tiszta
fecior|esc1 -ească, -eştimn tiszta, szűzi(es)
fecior|esc2 -ească, -eştimn legényes; dans fecioresc legényes
fecior|ie1 -iin fn
1. leányság, szüzesség;
2. átv tisztaság
fecior|ie2 -iin fn legénykor, legényélet
feculăn fn (burgonya)keményítő
fecun|d -dă, -zi, -de mn
1. termékeny, dús;
2. szapora
fecund|a -ez, -at ts i megtermékenyít
fecund|are -ărin fn, biol megtermékenyítés
fecunda|t -tă, -ţi, -temn megtermékenyített
fecundaţ|ie -ii n fn, biol megtermékenyítés
fecunditate n fn
1. termékenység;
2. szaporaság
fedeleş -uris fn csobolyó
feder -es fn, ép ereszték, csap
federal -ă, -i, -e mn (állam)szövetségi
federalisms fn szövetségi államrendszer, föderalizmus
federaliz|a -ez, -atts i szövetségbe egyesít
federaţ|ie -iii n fn
1. államszövetség;
2. szövetség, föderáció
federativ -ă, -i, -e mn szövetségi, szövetséges, föderatív
federvaiss fn síkpor, nép fédervejsz
feeric -ă, -i, -e mn tündéri
feer|ie -ii n fn
1. tündérvilág;
2. műv tündérjáték
fel -uri s fn
1. mód, eljárás, (cselekvési) lehetőség;
2. féle, fajta; de fel mindenféle;
3. fogás; felul doi a második fogás;
4. természet; de felul lui természeténél fogva
felah -is fn fellah, arab (különösen egyiptomi) paraszt
felcer -i h fn felcser
felceriţ|ă -e n fn felcsernő
feldmareşal -i h fn tábornagy
feldspa|t -ţi h fn, geol földpát
felicitafelicit, felicitat ts i szerencsét kíván, üdvözöl
felicit|are -ări n fn
1. szerencsekívánat, üdvözlet;
2. üdvözlet
fel|ie -ii n fn szelet
felinar -e s fn lámpás, lámpa
feline n fn, tbsz, áll macskafélék
felioar|ă -en fn, kics szeletke
felurim|e -i n fn sokféleség, különféleség







(c) Erdélyi Magyar Adatbank 1999-2024
Impresszum | Médiaajánlat | Adatvédelmi záradék