www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| h betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 351-400 | 401-450 | 451-500 ... 551-584 | |
| hipertrofic | mn, orv kórosan magnagyobbodott |
| hipertrof|ie -ii | n fn, orv hipertrófia, túltengés, kóros megnagyobbodás |
| hipic -ă, -i, -e | i mn ló-; lovas; concurs hipic lóverseny |
| hipism | i s fn lovassport |
| hipnotic -ă, -i, -e | mn 1. hipnotikus; 2. átv elbűvölő, elragadó |
| hipnotic -e | s fn, orv altatószer |
| hipnotiz|a -ez, -at | ts i 1. hipnotizál; 2. átv elbűvöl |
| hipnotiza|t -tă, -ţi, -te | mn 1. hipnotizált; 2. átv elbűvölt |
| hipnotizat|or -oare, -ori, -oare | h és n fn hipnotizőr |
| hipnoz|ă -e | n fn 1. hipnózis; delejes álom; 2. átv elbűvölés |
| hipoaciditate | n fn, orv gyomorsavhiány |
| hipocentr|u -i | h fn, geol a földrengés fészke, hiposentrum |
| hipocoristic -ă, -i, -e | mn, nyelvt becéző, bece- |
| hipodrom -uri | s fn lóversenypálya, lóversenytér |
| hipofiz|ă -e | n fn, anat agyalapi mirigy, hipofízis |
| hipogastr|u -e | s fn, orv alhas |
| hipologie | n fn lóismeret |
| hipopotam -i | h fn, áll víziló |
| hipostază | n fn, orv süllyedéses vérbőség, pangás |
| hipotensiun|e -i | n fn, orv alacsony vényomás |
| hipotensiv -ă, -i, -e | mn és h, n fn, orv alacsony vérnyomású (személy) |
| hipotiroid|ie -ii | n fn, orv pajzsmirigy-elégtelenség |
| hipotiroidism | s fn, ld hipotiroidie |
| hipsometr|u -e | s fn, földr magasságmérő |
| hirotonis|i -esc, -it | ts i, vall pappá szentel, felszentel |
| hirsu|t -tă, -ţi, -te | mn 1. borzas, fésületlen; 2. mogorva, nyers |
| histamin|ă -e | n fn, biol, orv hisztamin |
| histologic -ă, -i, -e | mn, orv szövettani |
| histologie | n fn, biol, orv szövettan |
| histrion -i | h fn 1. tört komikus színész (a rómaiaknál), hisztrió; 2. átv (om ipocrit) képmutató, kétszínű ember |
| histrion -i | h fn 1. tört komikus színész (a rómaiaknál); 2. csepűrágó, komédiás; 3. átv kétszínű ember |
| hiti|t -tă, -ţi, -te | mn és h, n fn, tört hettita |
| hiudeo | isz le vele, pfuj |
| hluj|an -eni | h fn, táj 1. szár; 2. (cocean de porumb) kukoricakóró |
| hoanghin|ă -e | hoaşcă n fn, nép (hoaşcă) vén szipirtyó, (vén) boszorka |
| hoard|ă -e | n fn horda; tört hoarda de aur aranyhorda |
| hoa|şcă -şte | n fn vén szipirtyó, (vén) boszorka |
| hoban -e | s fn 1. rep szárnymerevítő huzal; 2. hajó csarnak |
| hobot -e | io s fn 1. fejkendő; 2. fátyol |
| hochei | s fn, sp 1. (hochei pe gheaţă) jégkorong, (jég)hoki; 2. (hochei pe iarbă) gyeplabda, gyephoki |
| hochei|st -şti | h fn, sp 1. jégkorongozó; 2. gyeplabdázó |
| hodorag|ă -e | n fn 1. ócskaság, ócska holmi; 2. agyonhasznált küzlekedési eszköz, tragacs; 3. pejor (élő) roncs; hodoragă bătrână vén szatyor |
| hodorog | isz puff, zsupsz |
| hodorog -oage | s fn 1. ócskaság; 2. tragacs, elavult, agyonhasznált közlekedési eszköz |
| hodorog -i | i h fn, pejor vén trotty |
| hodorog|eală -eli | n fn zörgés, zakatolás |
| hodorog|i -esc, -it | i I. tn 1. zörög, zakatol; 2. kerepel, zörög. I I. vissz 1. tönkremegy; 2. megrokkan, összemegy |
| hodorogi|t -tă, -ţi, -te | răguşit mn 1. rozoga, rozzant; 2. megroggyant, roskatag; 3. átv (răguşit) rekedt |
| hodoronc | isz (hodorog1) puff, zsupsz |
| hodoronc-tronc | isz puff neki |
