www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| n betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 701-750 | 751-800 | 801-850 ... 1151-1154 | |
| nesocotire | n fn 1. lebecsülés, számításon kívül hagyás; 2. mellőzés, figyelembe sem vevés |
| nesocoti|t | mn 1.meggondolatlan; 2.figyelembe nem vett |
| nesomn | s fn álmatlanság |
| nespăla|t -ţi, -te, -tă | mn I. mosdatlan.- II.h fn semmirekellő, semmirevaló (ember) |
| nespera|t -tă, -ţi, -te | mn nem remélt, váratlan |
| nesportiv -ă, -i, -e | mn sportszerűtlen |
| nespu|s -să, -şi, -se | mn kimondhatatlan |
| nestabil -ă, -i, -e | mn 1.fiz ingadozó, labilis; 2.vegy labilis; 3.átv állhatatlan; 4.átv bizonytalan |
| nestăpâni|t | mn féktelen, leküzdhetetlen |
| nestatornic -ă, -i, -e | mn állhatatlan, ingatag |
| nestatornicie | n fn állhatatlanság, ingatagság |
| nestăvili|t -ţi, -te, -tă | mn I.feltartóztathatatlan. - II. hsz feltartóztathatatlanul |
| nestemat|ă -e | n fn 1.drágakő; 2.átv, tbsz drágaságok, kincsek, értékes dolgok |
| neşt|ers -earsă, -erşi, -erse | mn 1.kitörölhetetlen, felejthetetlen; 2.le nem törölt, ki nem törölt |
| neştiinţă | n fn tudatlanság |
| neştiinţific -ă, -i, -e | mn tudománytalan |
| nestin|s -să, -şi, -se | mn 1.olthatatlan; 2.var nestins oltatlan mész |
| neştirbi|t | mn csorbítatlan |
| neştire | n fn: din neştire figyelmetlenségből; în neştire öntudatlanul |
| neştiu|t1 | mn ismeretlen, rejtett |
| neştiut | s fn: pe neştiute észrevétlenül, lopva, óvatosan |
| neştiut|or -oare, -ori, -oare | mn I. tudatlan. - II.h és n fn: neştiutor de carte írástudatlan |
| nestrăbătu|t -tă, -ţi, -te | întreg, intact mn 1. járatlan, be nem járt; 2. járhatatlan, áthatolhatatlan |
| nestrămuta|t | mn 1.rendíthetetlen; 2.átv megingathatatlan |
| nestrica|t -tă, -ţi, -te | mn 1. nép (întreg, intact) érietlen, ép, egész; 2. nem romlott, ritk romlatlan; mâncare nestricată nem romlott étel |
| nesuferi|t | mn kibírhatatlan, elviselhetetlen |
| nesupuner|e -i | n fn engedetlenség |
| nesupu|s -să, -şi, -se | mn engedetlen |
| net | netă, neţi, nete mn I. 1.tiszta, világos; 2.határozott; deosebire netă határozott különbség; 3.ker, pénz nettó, tiszta. - II.hsz 1.tisztán, világosan; 2.határozottan |
| netăgădui|t | mn tagadhatatlan |
| netăia|t -tă, -ţi, -te | mn felvágatlan, fel nem vágott |
| neţărmuri|t -tă, -ţi, -te | mn határtalan, végtelen |
| nete|d -dă, -zi, -de | mn 1. sima; 2.sík; 3.átv világos, tiszta, nyílt |
| netemeinicie | n fn megalapozatlanság |
| netermina|t -tă, -ţi, -te | mn befejezetlen |
| netez|i -esc, -it | ts i 1.(ki)simít; 2.kivasal; 3.egyenget; 4.átv végigsimít, simogat |
| netezim|e -i | n fn 1. simaság; 2. síkság |
| netezire | n fn 1.kisimítás; 2.egyengetés |
| neteziş -uri | s fn, ritk síkság, sík felület |
| netezi|t -tă, -ţi, -te | mn 1. lesimított, sima; 2. elegyengetett; 3. jól fésült |
| netimbra|t -tă, -ţi, -te | mn febélyegzetlen |
| netivi|t -tă, -ţi, -te | mn, div beszegetlen |
| netot | netoată, netoţi, netoate mn és h, n fn félkegyelmű, féleszű |
| netoxic -ă, -i, -e | mn nem mérgező |
| netradu|s -să, -şi, -se | mn (más nyelvre) le nem fordított, fordítatlan |
| netrebnic|ă -i, -e | mn I. 1.haszontalan, semmirekellő; 2.hasznavehetetlen. - II.h fn semmirekellő, hitvány ember |
| netrebnic|ie -ii | n fn aljasság, hitványság |
| netulbura|t -tă, -ţi, -te | mn 1. nyugodt, derűs; 2. zavartalan |
| netun|s -să, -şi, -se | mn nyíratlan |
| neuita|t | mn felejthetetlen |
