www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| p betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 751-800 | 801-850 | 851-900 ... 3151-3161 | |
| penali|st -stă, -şti, -ste | h és n fn büntetőjogász |
| penalit|ate -ăţi | n fn 1.valaminek a büntetendő volta; 2.büntetés; 3.sp büntetőrúgás, büntetődobás |
| penaliz|a -ez, -at | ts i (meg)büntet |
| penaliz|are -ări | n fn büntetés |
| penalti -uri | s fn, sp 1. büntetőrúgás, tizenegyes; 2. büntetődobás |
| penar -e | s fn tolltartó |
| pena|t -tă, -ţi, -te | mn, növ szárnyalt, szárnyas |
| penaţi | h fn, tbsz, tört házi istenek, penatesek |
| pendinte | mn, nrag függő, függőben levő |
| pendul -e | s fn, fiz inga |
| pendul|a -ez, -a | tn i ing, kileng |
| pendul|ă -e | n fn ingaóra |
| pendular -ă, -i, -e | mn inga, kilengő |
| pendul|are -ări | n fn, fiz 1. kilengés, ingás; 2. átv ingadozás |
| penel -uri | s fn 1.ecset; 2.átv ecsetkezelés |
| penetr|a -ez, -at | tn i (a pătrunde) behatol, áthatol |
| penetrabil -ă, -i, -e | mn áthatolható |
| penetrabilitate | n fn áthatolhatóság, áteresztőképesség |
| penetran|t -tă, -ţi, -te | mn 1.metsző, éles, átható; 2.átható, orrfacsaró (szag) |
| penetraţ|ie -ii | n fn 1.behatolás, benyomulás; 2.mat metszésvonal |
| penibil -ă, -i, -e | mn kínos |
| penicilin|ă -e | n fn, gyógysz penicillin |
| peninsul|ă -e | n fn félsziget |
| peninsular -ă, -i, -e | mn félszigeti |
| peniţ|ă -e | n fn tollhegy |
| penitenciar -e | s fn fegyház, börtön |
| peniten|t -tă, -ţi, -te | h és n fn, vall bűnbánó, vezeklő ember |
| penitenţ|ă -e | n fn 1. bűnbánat, vezeklés; 2. vall penitencia |
| pens|ă -e | n fn 1.orv csipesz; 2.div bevarrás |
| pens|a -ez, -at | ts i 1. kitép, kihúz (csipesszel); 2. div behajt, berak |
| penset|ă -e | n fn csipesz |
| pens|ie -ii | n fn nyugdíj |
| pensi|on -oane | s fn (nevelő)intézet |
| pension|a -ez, -at | i I.ts nyugdíjaz. - II.vissz nyugdíjaztatja magát, nyugalomba vonul |
| pensionar -ă, -i, -e | h és n fn nyugdíjas |
| pension|are -ări | n fn nyugdíjazás |
| pensionat -e | s fn, ritk (pension) nevelőintézet |
| pensiun|e -i | n fn penzió, panzió |
| pensul|ă -e | n fn ecset |
| pensul|a -ez, -at | ts i 1. orv (be)ecsetel; 2. beken, bemázol (ecsettel) |
| pentaedr|u -e | s fn, mért pentaéder, ötlapú prizma |
| pentaedr|u -e | s fn, mat ötlap, pentaéder |
| pentag|on -oane | s fn, mért ötszög |
| pentagonal -ă, -i, -e | mn, mat ötszögű |
| pentametr|u -i | h fn, irodt pentameter, ötlábú verssor |
| pentatl|on -oane | s fn, sp 1. ötpróba; 2. pentatlon modern öttusa |
| pentatloni|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, sp öttusázó |
| pentatonic -ă, -i, -e | mn, zene ötfokú, pentaton |
| pentod|ă -e | n fn, vill öt elektródos elektroncső, pentóda |
| pentoz|ă -e | n fn, vegy pentóz |