www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| b betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 ... 1201-1224 | |
| buburuz -e | s fn, táj (cocoloş) galacsin |
| buburuz|ă -e | n fn, áll katicabogár |
| buc|ă -i | n fn 1. orca; 2. far, ülep |
| bucal -ă, -i, -e | mn száj; anat cavitate bucală szájüreg |
| bucăl|ai -aie, -ai, -aie | mn pufók, biz dundi |
| bucăla|t -tă, -ţi, -te | mn pufók, dundi |
| bucată | bucăţi n fn 1. darab; 2. olvasmány |
| bucătar -i | h fn szakács |
| bucătăr|easă -ese | n fn szakácsnő |
| bucătăr|ie -ii | n fn konyha |
| bucate | n fn, tbsz 1. étel; listă de bucate étlap; 2. gabona |
| bucăţ|el -ei | h fn, növ tippan |
| bucăţ|i -esc, -it | îmbucătăţi ts i, nép feldarabol, felvagdal |
| bucăţ|ică -ele | n fn 1. darabka, kis darab; 2. falat |
| buc|ea -ele | n fn 1. kerékagy; 2. műsz persely; 3. műsz kerékagypersely |
| buch|e -i | n fn 1. cirill b; 2. betű; 3. tbsz ábécé |
| bucher -i | h fn biflázó, magoló |
| buchereală | n fn, biz 1. silabizálás, kibetűzés; 2. magolás |
| bucher|i -esc, -it | ts i, biz (ki)betűz, szótagolva olvas |
| buchet -e | s fn 1. csokor, bokréta; 2. zamat (boré) |
| bucheţel -e | s fn, kics csokrocska |
| buchis|eală -eli | n fn 1. biflázás, magolás; 2. (el)püfölés, (el)verés |
| buchis|i -esc, -it | ts i 1. (ki)betűz, silabizál; 2. magol, biflázik |
| buciard|ă -e | n fn kőfaragó kalapács |
| buciuc -uri | s fn, tört lófarkas zászló |
| bucium -e | s fn havasi kürt |
| buciumaş -ă, -i, -e | h és n fn havasi kürtös |
| bucl|a -ez, -at | ts i hullámosít, göndörít, ondolál |
| bucl|ă -e | n fn 1. göndör hajfürt; 2. út kanyarulat, könyök; 3. text huroköltés |
| bucla|t -tă, -ţi, -te | mn göndörített, bodorított, hullámosított |
| bucluc -uri | s fn 1. baj, kellemetlenség; 2. veszekedés |
| buclucaş -ă, -i, -e | mn és h, n fn izgága, kötekedő |
| bucoavn|ă -e | n fn, rég cirill betűs ábécéskönyv |
| bucolic|ă -e | n fn, irodt pásztorköltemény, bukolika |
| bucovin|ean -eană, -eni, -ene | mn és h, n fn bukovinai |
| bucovin|eancă -ence | n fn bukovinai nő |
| bucş|ă -e | n fn (kerékagy)persely |
| bucura | bucur, bucurat vissz i örül, örvend |
| bucureşt|ean -eană, -eni, -ene | mn és h, n fn bukaresti |
| bucureşt|eancă -ence | n fn bukaresti nő |
| bucur|ie -ii | n fn öröm |
| bucur|os -oasă, -oşi, -oase | I. mn örülő, örvendező, boldog; à a fi bucuros de oaspeţi szíves vendéglátás. – II. hsz szívesen, örömmel |
| budinc|ă -i | n fn felfújt, puding |
| budism | s fn, vall buddhizmus |
| budi|st -stă, -şti, -ste | mn és h, n fn, vall buddhista |
| budoar -e | s fn női szalon, budoár |
| buf|ă -e | n fn puff, buggyosító, betét |
| bufan|t -tă, -ţi, -te | mn buggyos, bugyogós |
| bufet -e | s fn 1. ebédlőszekrény; pohárszék; 2. falatozó, büfé; 3. büfé, (hideg) ételek |
| bufetier -ă, -i, -e | h és n fn büfés |
