www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| g betű | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Lapozás: 1-50 ... 401-450 | 451-500 | 501-550 ... 951-957 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ghizd -uri | s fn 1. kútkáva; 2. kútbélés, kútgyűrű | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ghizd|er -ei | h fn, növ szarvas kerep | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ghizdu|i -iesc, -it | ts i, nép kutat bélel, kutat falaz | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gibon -i | h fn, áll gibbon(majom) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gigan|t -ţi | h fn óriás | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gigantic -ă, -i, -e | mn óriási, hatalmas, roppant nagy | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gigantism | s fn, orv óriásnövés, gigantizmus | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gimna|st -stă, -şti, -ste | h és n fn tornász | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gimnastic -ă, -i, -e | mn torna-; gimnasztikai | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gimnastică | n fn testgyakorlás, torna | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gimnaz|iu -ii | i s fn gimnázium | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gimnosperm|ă -e | n fn, növ 1. nyitvatermő növény; 2. tbsz nyitvatermők | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gin -uri | s fn gin, borókapálinka | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| gin -i | h fn dzsinn, szellem | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ginec|eu -ee | s fn 1. növ termőtáj, termőpárta; 2. tört női lakosztály (az ókori görögöknél) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ginecolog -ă, -i, -e | h és n fn nőgyógyász | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ginecologie | n fn nőgyógyászat, ginekológia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| giner|e -i | i h fn 1. vő; 2. nép vőlegény| gingaş -ă, -i, -e | mn 1. finom, gyengéd, bájos; 2. zsenge, törékeny; 3. kényes, finnyás, válogatós | gingăş|ie -ii | n fn 1. finomság, gyengédség, kedvesség, báj; 2. zsengeség, törékenység | ging|ie -ii | n fn foghús, íny | gingivit|ă -e | n fn foghúsgyulladás | gin|tă | n fn 1. törzs; 2. nemzetség; 3. nép, faj | gir -uri | s fn, pénz forgatmány, hátirat | gir|a -ez, -at | ts i, pénz (váltót) forgat, zsirál | giraf|ă -e | n fn zsiráf | girandol|ă -e | n fn | 1. karos gyertyatartó; 2. karos csillár giran|t -ţi | h fn, jog, ker forgató, zsiráns | giratar -i | h fn, jog, ker forgatmányos | giraţ|ie -ii | n fn, műsz | 1. pörgés, forgás; 2. fiz, műsz körmozgás, körforgás girator|iu -ie, -ii | mn forgó, kör-, körben mozgó; sens giratoriu körforgalom | giroscop -oape | s fn, fiz pörgettyű, giroszkóp | giroscopic -ă, -i, -e | mn, fiz pörgettyűs; busolă giroscopică pörgettyűs iránytű | giruet|ă -e | n fn | 1. szélkakas; 2. met szélzsák giugiuleal|ă -eli | i n fn babusgatás, dédelgetés | giugiul|i -esc, -it | i I. ts babusgat, dédelget. - II. vissz 1. babusgatják, dédelgetik egymást; 2. szerelmeskedik | giulgi|u -uri | s fn 1. gyolcs, patyolat; 2. halotti lepel, szemfedő | giumbuşluc -uri | s fn móka, tréfa, csíny | giuvaer -i | s fn ékszer | giuvaerger|ie -ii | n fn 1. egysz ékszerészet, ötvösművészet; 2. ékszerműhely | giuvaerg|iu -ii | h fn ékszerész | givraj -e | jivraj s fn, műsz, rep (jivraj) jegesedés | glabr|u -ă, -i, -e | mn, növ szőrtelen, csupasz, sima | glacial -ă, -i, -e | mn 1 jeges, jéghideg; 2. átv fagyos, hideg | glaciar -ă, -i, -e | mn, geol 1. perioadă glaciară jégkorszak; jégkorszakbeli, glaciális; 3. gleccser-; căldare glaciară gleccserkatlan; lac glaciar gleccsertó, glaciális tó | glaciaţ|ie -ii | n fn, földr, geol 1. egysz jégkorszak; 2. jégképződés, eljegesedés | gladiator -i | h fn, tört gladiátor | glădic|i -i | h fn, növ tatár juhar | gladiol|ă -e | n fn,növ kardvirág | gladiş -i | glădici h fn, növ (glădici) tatár juhar(fa) | |
