www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| m betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 951-1000 | 1001-1050 | 1051-1100 ... 1151-1195 | |
| moş|ie -ii | n fn birtok |
| moşier -i | h fn földbirtokos, földesúr |
| moşier|esc -ească, -eşti | mn földesúri |
| moşierime | n fn földbirtokos osztály, földbirtokosság |
| moşmoli | tn i, ld moşmoni |
| moşmond|i -esc, -it | tn i lassan, ügyetlenül dolgozik |
| moşmon|i -esc, -it | tn i piszmog |
| moşn|eag -egi | h fn aggastyán |
| mos|or -oare | s fn 1.cséve, orsó; 2.(cérna)karika |
| moşten|i -esc, -it | ts i örököl |
| moştenir|e -i | n fn örökség |
| moşteni|t -tă, -ţi, -te | mn 1.öröklött, örökölt; 2.átörökölt, öröklött |
| moştenit|or -oare, -ori, -oare | h és n fn örökös |
| mostr|ă -e | n fn (áru)minta; târg de mostre árumintavásár |
| moţ -uri | s fn 1.hajtincs, hajfürt; a fi mai cu moţ nagyra tartja magát; 2.búb, bóbita; 3.masni; 4.bojt |
| moţ | moaţă, moţi, moaţe h és n fn móc (az Erdélyi-szigethegységben lakó román) |
| moţ | moaţe s fn (bigudiu) hajcsavaró |
| moţă|i -i, -it | tn i bóbiskol |
| moţă|ială -ieli | n fn 1.bóbiskolás; 2.bólintás (köszönés jeléül) |
| motan -i | h fn kandúr |
| moţa|t -tă, -ţi, -te | mn 1.bóbitás; găină moţată bóbitás tyúk; 2.átv nagyképűen hangoskodó, nagyszájú |
| motel -uri | s fn motel |
| moţiun|e -i | n fn indítvány, (határozati) javaslat |
| motiv -e | s fn 1.indok, indíték; 2.fără motiv indokolatlanul; 3.ürügy; 4.irodt, műv motívum |
| motiv|a -ez, -at | ts i 1.(meg)indokol, megokol; 2.igazol |
| motiv|are -ări | n fn indoklás, igazolás |
| moto | s fn jelige, mottó |
| motociclet|ă -e | n fn motorkerékpár |
| motocicli|st -stă, -şti, -ste | h és n fn motorkerékpáros |
| motocompres|or -oare | s fn, műsz légsűrítőgép |
| motonav|ă -e | n fn, haj motoros hajó |
| mot|or1 -oare, -ori, -oare | mn 1.mozgató; 2.műsz hajtó |
| mot|or2 -oare | s fn 1.motor; 2.átv ösztönző |
| motoret|ă -e | n fn segédmotoros kerékpár, moped |
| motorin|ă -e | n fn gázolaj |
| motoriz|a -ez, -at | ts i gépesít |
| motoriza|t -tă, -ţi, -te | mn gépesített |
| motot|ol1 -oală, -oli, -oale | mn 1.lassan dolgozó, lassú, lomha; 2.bárgyú, bamba, ostoba |
| motot|ol2 -oale | s fn 1.gombolyag; 2.galacsin |
| mototol|i -esc, -it | i I.ts 1.összegyűr; 2.galacsinná gyúr. - II.vissz összegyűrődik |
| motrice | mn, nrag mozgató, mozgó; forţă motrice mozgatóerő, hajtóerő |
| mov | mn, nrag I. mályvaszínű. - II.s fn mályvaszín |
| movil|ă -e | n fn 1.domb; 2.bucka; movilă de nisip homokbucka; 3.rakás, halom |
| mozaic -uri | s fn 1.mozaik; 2.átv keverék, egyveleg |
| mozaic -ă, -i, -e | mn zsidó; religie mozaică zsidó vallás |
| mozol|i -esc, -it | i I.ts majszol. - II.vissz összemaszatolja magát |
| mreajă | mreje n fn 1.(halász)háló; 2.átv csapda, kelepce |
| mreană | mrene n fn, áll márna |
| muc -i | h fn takony |
| muc -uri | s fn 1. kanóc, bél; 2.csikk, cigarettavég |
