www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| s betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 601-650 | 651-700 | 701-750 ... 2251-2276 | |
| şedinţ|ă -e | n fn 1.gyűlés, ülés; 2.jog tárgyalás; 3.(gyógy)kezelés |
| sed|iu -ii | s fn 1. székhely; 2. székház |
| seducăt|or -oare, -ori, -oare | mn I. elbájoló, elbűvölő, csábító. - II. h és n fn csábító |
| seduce | seduc, sedus ts i 1. elbájol; 2. elcsábít |
| seducer|e -i | n fn elcsábítás |
| seducţ|ie -ii | n fn csábítás |
| şef -ă, -i, -e | h és n fn 1.főnök; 2.felettes; 3.vezető; 4.biz (megszólításként) şefule! mester! |
| şef|ie -ii | n fn főnökség |
| segment -e | s fn 1. mért szelet; segment de cerc körszelet; 2. biol szelvény |
| segmen|t2 -ţi | h fn, műsz tömítőgyűrű |
| segment|a -ez, -at | ts i szelvényekre oszt |
| segreg|are -ări | n fn, koh 1. elválasztás, elkülönítés; 2. kiválás, ötvözetek kiválása |
| segregaţ|ie -ii | n fn 1. koh elkülönítés, elválasztás; 2. segregaţie rasială faji megkülönböztetés |
| şeic -i | h fn sejk |
| seif -uri | s fn páncélszekrény, széf |
| seimen -i | h fn, tört 1. zsoldos fejedelmi testőr; 2. zsoldosokból álló fejedelmi testőrség; 3. janicsár csapategység |
| seism -e | s fn földrengés |
| seismic -ă, -i, -e | mn földrengési |
| seismograf -e | s fn földrengésjelző |
| sejur -uri | s fn 1. tartózkodás, időzés (valahol); 2. üdülés |
| şelar -i | h fn nyerges, szíjgyártó |
| şelăr|ie -ii | n fn 1.nyergesmesterség; 2.nyergesüzlet, nyergesműhely; 3.nyergesáru |
| selec|t -tă, -ţi, -te | mn választékos, előkelő |
| select|a -ez, -at | ts i kiválogat |
| selecţ|ie -ii | n fn 1. kiválasztás; 2. biol kiválasztódás |
| selecţion|a -ez, -at | ts i 1. kiválogat; 2. mezőg nemesít |
| selecţiona|t -tă, -ţi, -te | mn válogatott |
| selecţionat|ă -e | n fn, sp válogatott (csapat) |
| selecţioner -ă, -i, -e | h és n fn, sp válogató; selecţioner unic szövetségi kapitány |
| selectiv -ă, -i, -e | mn 1. szelektív; 2. fiz, vegy válogató; 3. kiválasztási |
| select|or -oare | s fn 1. távk szelektor; 2. mezőg magtisztító |
| selenar -ă, -i, -e | mn hold- |
| selenodezie | n fn, csill holdméréstan |
| semaf|or -oare | s fn 1. vasút karos jelző, szemafor; 2. haj fényjelző; 3. közlekedési jelzőlámpa, villanyrendőr |
| semăna | semăn, semănat ts i 1. (el)vet, ültet; 2. bevet; 3. átv támaszt, kelt, szít |
| semăna | semăn, semănat tn i hasonlít |
| semănat | s fn, mezőg vetés |
| semănăt|oare -ori | n fn vetőgép |
| semănător -i | h fn magvető |
| semănătur|ă -i | n fn vetés |
| semantic -ă, -i, -e | mn, nyelvt jelentéstani |
| semantică | n fn, nyelvt jelentéstan |
| semestrial |ă -i, -e | mn I. 1. félévi; 2. féléves. - II. hsz félévenként |
| semestr|u -e | s fn félév |
| sem|eţ -eaţă, -eţi, -eţe | mn 1. kevély, büszke; 2. merész |
| semeţie | n fn 1. kevélység; 2. merészség |
| semicerc -uri | s fn félkör |
| semiconduct|or -oare | s fn,vill félvezető |
| semiconserv|ă -e | n fn félkonzerv |
| semidoc|t -tă, -ţi, -te | mn és h, n fn félművelt |
