www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| b betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 851-900 | 901-950 | 951-1000 ... 1201-1224 | |
| bret|on1 -oane | frufru |
| breton -ă, -i, -e | mn és h, n fn breton |
| brevet -e | s fn 1. engedély, jogosítvány; 2. szabadalom |
| brevet|a -ez, -at | ts i szabadalmaz |
| brevet|are -ări | n fn szabadalmaz(tat)ás |
| breviar -e | s fn, irodt breviárium, szemelvényes gyűjtemény |
| briantină | n fn hajkenőcs, brillantin |
| briboli | h fn, növ (fratele priboiului) erdei gólyorr |
| bric -uri | s fn, haj kétárbocos vitorlás, brigg |
| bric|eag -ege | s fn zsebkés, bicska |
| brichetă -e | n fn öngyújtó |
| brichetă -e | n fn tojásszén, brikett |
| brichet|a -ez, -at | ts i, műsz brittez, briketté sajtol |
| bric|i -e | s fn borotva |
| brid|ă -e | n fn, műsz karima, perem, bilincs |
| bridge | s fn, játék bridzs |
| brig|adă -ăzi | n fn 1. (munka)brigád; 2. kat dandár, rég brigád |
| brigan|d -zi | h fn rabló, útonálló |
| briliant -e | s fn briliáns |
| brio | s fn, nrag: cu brio hévvel, tűzzel |
| brioşă -e | n fn, ker briós |
| brişcă | brişti n fn bricska, homokfutó |
| bristol | s fn 1. névjegykarton, bristol; 2. névjegy |
| britanic -ă, -i.e | mn brit |
| briz|ă -e | n fn tengerparti szellő, fuvallat |
| brizan|t -tă, -ţi, -te | mn, kat brizáns, repesz-; bombă brizană repeszbomba |
| brizbiz -e | s fn vitrázs |
| broa|scă -şte | n fn 1. béka; 2. broască ţestoasă teknősbéka; 3. zár |
| broasca-apei | n fn, növ békaszőlő, hínár |
| broatec -i | h fn, áll levelibéka, zöld béka |
| broboad|ă -e | n fn nagykendő |
| broboan|ă -e | n fn (izzadság)csepp |
| brobon|i -esc, -it | ts és vissz i gyöngyözik, izzad, verejtékezik |
| brocart -uri | s fn, text brokát |
| brod|a -ez, -at | ts i 1. (ki)hímez, kivarr; 2. átv, irodt kiszínez |
| brod|are -ări | n fn hímzés |
| brodat | s fn hímzés |
| broda|t2 -tă, -ţi, -te | mn hímzett |
| broder|ie -ii | n fn hímzés |
| brodez|ă -e | n fn hímzőnő |
| brod|i -esc, -it | i, nép, biz I. ts 1. eltalál; telibe talál; gúny ai brodito! jól melléfogtál!; 2. elintéz, elrendez. – II. vissz adódik, megtörténik, úgy esik |
| brom | s fn, egysz, vegy bróm |
| bromic | h mn, vegy: acid bromic brómsav |
| bromur|ă -i | n fn, vegy bromid |
| bronhial -ă, -i, -e | mn, orv hörg(ő)-, hörgi |
| bronhic | ld bronhial |
| bronh|ie -ii | n fn, biol hörgő |
| bronşit|ă -e | n fn, orv hörghurut, bronchitisz |
| bronz -uri | s fn bronz |
| bronz|a -ez, -at | i I. ts 1. bronzoz, bronzzal befuttat; 2. átv megbarnít. – II. vissz lebarnul, megbarnul |
