www.szotar.ro
RomĂĄn-magyar szĂłtĂĄr (beta)
SzerkesztĹ: SzĂĄsz LĹrinc
i betĹą | |
LapozĂĄs: 1-50 ... 1251-1300 | 1301-1350 | 1351-1400 ... 2651-2677 | |
ĂŽnfiinĹŁ|are -Äri | n fn 1. lĂŠtesĂtĂŠs; 2 lĂŠtesĂźlĂŠs |
infiltr|a -ez, -at | vissz i 1. beszivĂĄrog; 2. orv beszĹąrĹdik; 3. ĂĄtv belopĂłdzik |
infiltr|are -Äri | n fn beszivĂĄrgĂĄs |
infiltraĹŁ|ie -ii | n fn 1. beszivĂĄrgĂĄs; 2. orv beszĹąrĹdĂŠs |
infim -Ä, -i, -e | mn vĂŠgtelenĂźl kicsi |
infini|t1 -tÄ, -ĹŁi, -te | mn I. vĂŠgtelen. - II. hsz vĂŠgtelenĂźl |
infinit -uri, -e | s fn vĂŠgtelensĂŠg |
infinit -ĹŁi, -e | h fn menny vĂŠgtelen |
infinit|ate -ÄĹŁi | n fn vĂŠgtelensĂŠg |
infinitezimal -Ä, -i, -e | mn vĂŠgtelenĂźl kicsi |
infinitiv -e | i s fn, nyelvt fĹnĂŠvi igenv |
infinitival -Ä, -i, -e | mn, nyelvt fĹnĂŠvi igeneves |
ĂŽnfiol|a -ez, -at | ts i fiolĂĄba zĂĄr |
ĂŽnfiora | ĂŽnfior, ĂŽnfiorez, ĂŽnfiorat i I. ts 1. megrĂŠmĂt; 2. megremegtet. - II vissz megborzad, megrĂŠmĂźl; 2. megremeg |
ĂŽnfior|are -Äri | n fn 1. fĂŠlelem, rĂŠmĂźlet; 2. borzadĂĄly, borzalom; 3. izgatottsĂĄg, felindultsĂĄg |
ĂŽnfiora|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. megrĂŠmĂźlt, reszketĹ; 2. izgatott, felindult |
ĂŽnfiorÄt|or -oare, -ori, -oare | mn 1. borzasztĂł, rettentĹ; 2. hsz-kĂŠnt borzasztĂłan, rettntĹen |
ĂŽnfip|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. beszĂşrt; 2. merev, nyĂĄrsat nyelt; 3. merĂŠsz, talpraesett |
ĂŽnfiripa | ĂŽnfiripez ĂŠs ĂŽfirip, ĂŽnfiripat i I. ts ĂśsszetĂĄkol. - II. vissz 1. alakul, keletkezik; 2 ĂĄtv erĹre kap, megerĹsĂśdik; 3. ĂĄtv szĂśvĹdik |
ĂŽnfirip|are -Äri | n fn 1. ĂśsszetĂĄkolĂĄs nĂŠp ĂśsszeeszkabĂĄlĂĄs; 2. megerĹsĂśdĂŠs, erĹre kapĂĄs |
ĂŽnfiripa|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. ĂśsszetĂĄkolt, ĂśsszeĂźtĂśtt; 2. felĂŠpĂźlt, erĹre kapott |
infirm -Ä, -i, -e | mn ĂŠs h, n fnnyomorĂŠk |
infirma | ts i 1. megcĂĄfol; 2. jog hatĂĄlytalanĂt, ĂŠrvĂŠnytelenĂt |
infirm|are -Äri | n fn, jog hatĂĄlytalanĂtĂĄs, ĂŠrvĂŠnytelenĂtĂŠs |
infirmer|Ä -e | n fn ĂĄpolĂłnĹ |
infirmer|ie -ii | n fn betegszoba |
infirmer|ie -ii | n fn betegszoba |
infirmier -i, -e | h fn ĂĄpolĂł |
infirmit|ate -ÄĹŁi | n fn 1. fogyatĂŠkossĂĄg; 2. ĂĄtv gyengesĂŠg |
ĂŽnflÄcÄr|a -ez, -at | i I. ts 1. fellelkesĂt; 2. ĂĄtv tĹązbe borĂt. - II. vissz nekihevĂźl, tĹązbe jĂśn |
ĂŽnflÄcÄr|are -Äri | n fn, ĂĄtv hĂŠv, lelkesedĂŠs |
ĂŽnflÄcÄra|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. ĂĄv lelkes, tĂźzes; 2. lĂĄngolĂł, vĂśrĂśs |
inflam|a -eazÄ, -at | vissz i, csak 3. sz gyulladĂĄsba jĂśn |
inflamabil -Ä, -i, -e | mn gyĂşlĂŠkony |
inflam|are -Äri | n fn gyulladĂĄs |
inflama|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn, orv 1. (meg)dagadt, (meg)duzzadt; 2. gyulladt |
inflamaĹŁ|ie -ii | n fn, orv gyulladĂĄs |
inflamat|or -oare, -ori, -oare | mn, orv gyulladĂĄsos |
inflaĹŁ|ie -ii | n fn, kĂśzg inflĂĄciĂł |
inflaĹŁioni|st -stÄ, -Ĺti, -ste | mn inflĂĄciĂłs |
inflexibil -Ä, -i, -e | i mn 1. hajlĂthatatlan; 2. ĂĄtv hajthatatlan |
inflexibilitate | n fn 1. hajlĂthatatlansĂĄg; 2. ĂĄtv hajthatatlansĂĄg |
inflexiun|e -i | n fn 1. hanghordozĂĄs; 2. fiz elhajlĂĄs |
ĂŽnflora|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn virĂĄghĂmes |
inflorescenĹŁ|Ä -e | n fn, nĂśv virĂĄgzat |
ĂŽnflor|i -esc, -it | tn i 1. virĂĄgzik, nyĂlik; 2. virĂĄgba borul; 3. ĂĄtv felvirĂĄgzik |
ĂŽnflorir|e -i | n fn 1. virĂĄgzĂĄs; 2. virĂĄgba borulĂĄs; 3. ĂĄtv felvirĂĄgzĂĄs |
ĂŽnflori|t -tÄ, -ĹŁi, -te | mn 1. virĂĄgzĂł, virĂĄgba borult; 2. ĂĄtv kipirult, piros; 3. ĂĄtv sugĂĄrzĂł, ragyogĂł (arc); 4. virĂĄgos, virĂĄghĂmes; 5. ĂĄtv szĂłkĂŠpekben bĹvelkedĹ, ĂŠkes |
ĂŽnflorit|or -oare, -ori, -oare | mn virĂĄgzĂł, virĂĄgjĂĄban levĹ, virulĂł |
ĂŽnfloritur|Ä -i | n fn 1. ĂŠkĂtmĂŠny, hĂm; 2. ĂĄtv kicifrĂĄzĂĄs, eltĂşlzĂĄs |