www.szotar.ro
Román-magyar szótár (beta)
Szerkesztő: Szász Lőrinc
| o betű | |
| Lapozás: 1-50 ... 551-600 | 601-650 | 651-700 ... 851-888 | |
| ordur|ă -i | n fn, ritk (murdărie) szenny, piszok |
| oread|ă -e | n fn hegyi nimfa |
| orei|on -oane | s fn, orv járványos fültőmirigy-gyulladás, mumpsz |
| oreşniţ|ă -e | n fn, növ mogyorós lednek |
| orez | h fn rizs |
| orezar -i | h fn rizstermelő |
| orezăr|ie -ii | n fn rizsföld |
| orfan -ă, -i, -e | mn és h, n fn árva |
| orfelinat -e | s fn árvaház |
| orfevrăr|ie -ii | n fn 1. aranyművesség, ötvösmesterség; 2. ötvösáru; 3. kereskedés ötvösáruval |
| orfevrier -i | h fn aranyműves, ötvös |
| org|ă -i | n fn, zene orgona |
| organ -e | s fn 1.biol szerv; 2.műsz gépelem; 3.átv lap, újság; 4.átv szerv; organele centrale ale puterii de stat az államhatalom központi szervei; organele locale ale puterii de stat az államhatalom helyi szervei |
| organdi | s fn, text organtin |
| organic | -ă -i, -e | mn I. 1.szervi; 2.vegy szerves. - II.hsz szervesen |
| organism -e | s fn szervezet |
| organi|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, zene orgonista, orgonajátékos |
| organiz|a -ez, -at | i I.ts 1.(meg)szervez; 2.rendez. - II.vissz szervezkedik |
| organiz|are -ări | n fn 1.megszervezés; 2.szervezkedés; 3.felépítés, szervezet |
| organiza|t,-tă -ţi, -te | mn I. szervezett. - II.hsz szervezetten |
| organizaţ|ie -ii | n fn szervezet; organizaţie de masă tömegszervezet |
| organizat|or -oare, -ori, -oare | mn I. szervező. - II.h és n fn 1.szervező; 2.rendező |
| organizatoric -ă, -i, -e | mn szervezeti |
| organogen -ă, -i, -e | mn, vegy organogén |
| organoterap|ie -ii | n fn, orv organoterápia |
| orgasm | s fn, biol orgazmus |
| orgiac -ă, -i, -e | mn orgiasztikus, orgiára emlékeztető |
| orgiastic | orgiac mn, ritk, ld orgiac |
| org|ie -ii | n fn orgia, tivornya |
| orgolet -e | s fn, orv jégárpa (gyulladásos daganat a szemen) |
| orgoli|os -oasă, -oşi, -oase | mn gőgös, felfuvalkodott |
| orgol|iu -ii | s fn gőg, dölyf |
| orhid|ee -ee | n fn, növ orchidea |
| ori | ksz vagy; da ori ba? igen vagy nem? |
| oribil -ă, -i, -e | mn szörnyű, borzalmas |
| oricând | hsz akármikor, bármikor |
| oricare | névm I. 1.akármelyik, bármelyik; 2.akárki, bárki. - II.mn akármelyik, bármelyik |
| oricât | hsz 1.akármennyire, bármennyire; 2.akármennyit, bármennyit |
| oricâ|t2 -tă, -ţi, -te | névm akármennyi, bármennyi |
| orice | névm, nrag I. bármi, akármi. - II.mn 1.akármelyik, akármilyen; 2.minden; cu orice chip mindenképpen |
| oricine | névm bárki, akárki |
| oricum | hsz akárhogy, bárhogy |
| orie | orii n fn fenékháló |
| orient | s fn (est) kelet |
| orient|a -ez, -at | i I.ts 1.betájol, valamilyen iránybabeállít; 2.irányít. - II.vissz 1.tájékozódik; 2.átv igazodik |
| orientabil -ă, -i, -e | mn irányítható |
| oriental -ă, -i, -e | mn keleti |
| orientalism | s fn keleti jelleg |
| orientali|st -stă, -şti, -ste | h és n fn, tud keletkutató, orientalista |
| orientalistică | n fn, tud keletkutatás, orientalisztika |
