megoszt

14. doboz

12. Szabédi László drámái, drámafordítása

a. Színmű. I. (Célravezető férj vagy Férjem, az oroszlánvadász vagy Férj – Karrier. c. dráma változatai.) 99 f.

b. Színmű. II. (A gróf és a rajongója. 1–27. f. gépirat; Szabadság rabjai (Rablelkek.) 28–79. kézirat befejezetlen; Cím n. 80–109. f. kézirat. befejezetlen)

c. Színmű. III. (Van egy témám. 1–84. gépirat; Dósa György. 85–105. f. gépirat. befejezetlen) 105 f. gépirat

d. Színmű IV. (Játék. 1–18. A költő özvegye. 19–26. befejezetlen.; Az idegen ember. 27–28. f.; Találós kérdés. 29–30. f.; Jelenetek. 31–36. f. befejezetlen.; Az itáliai szalmakalap. E. Labiche. ford. Szabédi László. 37–101. f.) 101. f. kézirat, gépirat; Az itáliai szalmakalap. 1–15. p. gépelt változat

e. Színművek változatai: Rablelkek. Példabeszéd 3 felvonásban. gépirat 27 p.; Papkisasszony vagy Hamlet kisasszony. Figurák a darabomhoz. 18 p. gépirat

f. A szentlászlói vőlegény. Írta Györkös Ferenc. 43 p. gépirat; 2. változat 46 p. gépirat; (1937-ben a Kolozsvári Nemzeti Színházban öt esten került műsorra). 3. Szabédi László által dramatizált változat. kézirat.